

巴特勒,Pa。——从与会者、演讲者、副总统候选人JD Vance、前总统的次子,甚至唐纳德·特朗普本人的口中,都能听到这样的话——84天前,特朗普在这个地方躲过了暗杀,这简直就是一个奇迹。
“我相信有上帝的干预,他中枪后没有死,”来自匹兹堡的43岁特朗普支持者阿比盖尔·琼斯(Abigail Jones)说。周六,成千上万人长途跋涉来看特朗普返回宾夕法尼亚州西部。“所以,如果那天上帝救了他的命,那一定是有原因的,因为上帝使用人。”
前总统的儿媳、特朗普钦点的共和党全国委员会(Republican National Committee)主席劳拉·特朗普(Lara Trump)在巴特勒农场展(Butler Farm Show)对观众说,上帝“不是一次,而是两次”饶了前总统一命,她指的是上个月在特朗普的棕榈滩高尔夫俱乐部外被捕的武装男子。
但劳拉·特朗普把这个想法发挥到了最黑暗的极端,她将2024年的选举描述为“不再是共和党与民主党、左翼与右翼之间的斗争”。这是善与恶的较量。”
7月13日,特朗普回到巴特勒,一名枪手用子弹擦伤了他的耳朵,在整个过程中,大部分时间都是混乱的分屏。演讲者大多赞扬了特朗普的坚韧,赞扬了保护他的身体和宗教力量,并以默哀和著名歌剧男高音的现场表演向当天遇害的科里·孔佩托(Corey compatore)致敬。
在歌曲之间有安静的时刻,填补了扬声器之间的时间-以及漏斗蛋糕长达一个小时的队伍。如果你离舞台足够远,在草地上,有时很难听到舞台上发生的事情,这与特朗普集会的常态相去甚远。
但是,让特朗普集会成为特朗普集会的东西并不缺乏:亚马逊仓库里的挑衅性衬衫(特朗普挥舞两个中指的《想念我》(miss Me)是本周末最受欢迎的一件,还有提到宠物的衬衫)和演讲者的肮脏言辞。没有人呼吁降低政治温度,就像特朗普在共和党全国代表大会上短暂呼吁团结一样,就在巴特勒险胜几天后。
万斯在本周的副总统辩论中表现得较为温和,他认为民主党人应该为煽动巴特勒阴谋负责——尽管执法部门从未发现枪手的动机,而且对他的政治倾向所知甚少,这表明他的立场是复杂的。
“当这不起作用时,他们试图把他关进监狱。他们对他充满仇恨,有人试图杀死他只是时间问题。”万斯说。“我想你们都会和我一起对卡玛拉·哈里斯说,你怎么敢谈论对民主的威胁。唐纳德·特朗普为民主挡了一枪。”
特朗普在讲话中被防弹玻璃包裹着,他还指责他的对手策划了一场摧毁他的生活和国家的运动。这位共和党候选人说,在过去的八年里,“那些想要阻止我们实现这一未来的人诽谤我,弹劾我,起诉我,试图把我赶出选票,谁知道呢,甚至可能试图杀死我。”
“我们有一个邪恶的世界,”特朗普说,“我们有一个病态的世界。”
特朗普利用重返游乐场的机会,继续向他最热心的支持者宣传自己是一名斗士。“我永远不会屈服。我永远不会崩溃。我永远不会屈服,即使面对死亡,”他说。

周六在场的许多人都参加了特朗普7月份的集会。接受《赫芬顿邮报》采访的人回忆说,当得知有一名枪手向特朗普开枪时,现场异常平静。在大多数情况下,三个月后,他们回到游乐场感到安全。
“我当时就在下面,”退休教师史蒂夫·尼古拉斯(Steve Nicklas)指着离舞台比他现在站的地方近几码的地方说。“人群真的很平静。真是难以置信。他们叫大家趴下来——人们照做了。他们说活动结束了,人们(迅速)离开了。没有发生踩踏事件。”
来自巴特勒的43岁的凯瑟琳·马歇尔(Kathleen Marshall)也在那里。“我们知道该怎么做,但那里的其他人有点震惊,”现役军人马歇尔说。那天,在特朗普从地上站起来之前,“人们已经开始恐慌,你可以感觉到人群中的涟漪。然后他站了起来,所有人都站了起来,这让所有人都冷静下来。”
马歇尔说她不会再回到巴特勒去见特朗普了,但在最后一刻改变了主意。“我们不跑步,”她说。
弗吉尼亚州的退休人员吉姆·斯奈德(Jim Snyder)是支持持枪的弗吉尼亚公民保护联盟(Virginia Citizens Defense League)的成员,他正在分发写着“枪支拯救生命”的贴纸。他把特朗普重返巴特勒的竞选活动比作“凤凰升起……你从马上摔下来,你会重新站起来。”
来自巴特勒的34岁的医护人员布兰迪·诺沃塞尔说:“我为特朗普感到骄傲,因为很多人都不会回来了。”
劳拉·特朗普(Lara Trump)的丈夫埃里克·特朗普(Eric Trump)用尖利的声音描述说,他的父亲在空中挥舞着拳头,“脸上流着血”。
已经贡献了吗?登录以隐藏这些消息。
他说:“他们试图带走我们所爱的人。”他还提到了志愿消防员孔佩托的死亡,他在试图保护妻子和女儿免受枪击时牺牲了。
“我非常爱你们所有人,我是认真的,”埃里克·特朗普在他父亲上台前不久对人群说。“伙计们,这不是政治。”
已经贡献了吗?登录以隐藏这些消息。












