绝望的酒吧每品脱只赚12便士,这是对政府的灾难性警告
2026-03-16 21:38

绝望的酒吧每品脱只赚12便士,这是对政府的灾难性警告

  

  酒吧业内人士警告说,酒商每品脱只能赚10便士,而后果可能很可怕。

  英国啤酒和酒吧协会(BBPA)警告政府,如果不支持该行业,它提供的数百万多个工作岗位中的许多人可能会面临风险。该报告称,尽管104万人依赖啤酒和酒吧行业就业,但酒吧每品脱的收入仅为12便士。

  BBPA呼吁政府在下个月的秋季预算中提供5%的啤酒税减免,它声称这可以创造额外的12000个工作岗位,主要是在酒吧。据称,即将出台的预算对于确保人们继续工作,甚至创造更多就业机会至关重要。

  该活动组织委托牛津经济研究院进行了一项研究,该研究发现,与新冠肺炎之前相比,该行业的工作人数从93.6万人增加了10万人。

  British pubs are facing a closure crisis

  BBPA认为,该部门对全国各地社区的就业至关重要。

  英国啤酒协会的首席执行官艾玛·麦克拉金说:“我们的酿酒商和酒吧正在帮助全国各地的人们赚钱,获得技能和经验,并支持地方和国家经济。”

  “从拉啤酒的人到种植啤酒花的农民,很多人的生计和事业都依赖于我们珍贵的啤酒和酒吧行业。

  BBPA CEO Emma McClarkin

  “但是,为了就业市场的繁荣,为了我们继续支持这些工作,至关重要的是,我们的部门得到了继续发展所需的支持。

  “我们敦促政府保护英国酿酒业和酒吧业——我们社区的心脏——以确保它能继续成为增长、就业、投资和社会价值的驱动力,同时让所有人都能负担得起一品脱的价格。”

  The government has bee called upon to protect pubs (stock)

  该组织还呼吁政府确保75%的商业税率减免在秋季预算中得到保护,并警告说,如果预算不允许这种减免,那么额外的价格上涨将使许多企业“崩溃”。

本内容为作者翻译自英文材料或转自网络,不代表本站立场,未经允许不得转载
如对本稿件有异议或投诉,请联系本站
想要了解世界的人,都在 切尔网

相关推荐