
图为京都地方法院和京都简易法院所在的大楼。(每日/ Takuya Murata)
京都——10月17日,公诉人告诉京都地方法院,一名前医生被控蓄意杀害一名肌萎缩性侧索硬化症(ALS)患者,应被判处6年监禁。
根据起诉书和其他信息,46岁的前医生山本直树(Naoki Yamamoto)与45岁的医生大久保义和(Yoshikazu Okubo)合谋,于2019年11月30日向当时51岁的京都居民林宇林(Yuri Hayashi)注射了致命剂量的药物。据说Hayashi是在患有这种难以治愈的肌肉衰弱疾病时要求注射致死剂量的。大久保被以同样和其他罪名起诉。
检方在辩词中批评这一罪行“史无前例,令人震惊”。检察官表示,在犯罪发生时,山本阻止了林的护理助手进入病人的卧室,在杀人过程中扮演了“不可或缺的关键角色”。检察官坚称,他作为犯罪者和共犯都是有罪的,声称他在知道130万日元(约合人民币388万元)的情况下参与了这起案件。8700美元)将被存入受害者名下的账户。
辩方辩称,这些罪行是由大久保犯下的,山本不能作为共同主犯受到牵连。对于检方声称山本阻止了林的护理助手的说法,辩护方指出,他和助手都否认了这一说法。因此,辩方坚持认为他们的当事人是无辜的。
当天结束的听证会由主审法官川上博史(Hiroshi Kawakami)主持。判决将于12月19日宣布。
(京都社久保智日语原文)











