【编者按】奥运圣火本应照亮人类对和平与团结的共同向往，然而在米兰冬奥会开幕式的华美帷幕下，暗涌的政治激流却再次将体育赛事推向风口浪尖。当以色列代表团步入圣西罗球场时，看台间零星的嘘声刺穿了交响乐的华章；美国副总统夫妇挥动星条旗的身影，亦在意大利夜空下激起阵阵口哨声。从加沙战火到乌克兰危机，从移民政策到地缘裂痕，这个世界性舞台终究未能摆脱现实政治的阴影。国际奥委会主席关于“尊重与同情”的呼吁犹在耳畔，而体育能否真正超越纷争，或许正取决于我们是否愿意在竞技场的终点线前，给予对手一个拥抱。
这场本该庄重优雅的冬奥会开幕式，在米兰却意外成为了愤怒情绪的宣泄口。
当四名以色列运动员步入圣西罗体育场参加运动员入场式时，国际奥委会主席柯丝蒂·考文垂“保持尊重”的恳求被彻底无视。
你需要仔细聆听——在浩瀚场馆的音乐声浪中，依然能捕捉到零星的嘘声。
与此同时，意大利北部多个赛区正同步举行入场仪式：普雷达佐赛场传来喝倒彩的报道，而在科尔蒂纳丹佩佐山间度假村的巡游中，以色列代表团却收获了欢呼。
以色列的奥运之路始终伴随着创伤，1972年慕尼黑惨案中，11名以色列运动员曾遭巴勒斯坦恐怖分子屠杀。
本届奥运会前，国际奥委会曾因加沙地区“10月7日”后数千人丧生的战事面临禁赛以色列的压力，但最终拒绝了相关呼吁。
开幕式上的嘘声，赤裸裸暴露了部分观众对这个犹太国家的敌意——冲突与地缘政治紧张局势的阴影，始终萦绕着这场盛典。
欧美之间的裂痕同样清晰可见。
美国运动员入场时收获喝彩，但副总统JD·万斯与妻子乌莎挥舞星条旗的短暂亮相，确实引发了更多嘘声与口哨。
冬奥筹备期间，针对特朗普政府的愤怒情绪早已显现：在移民海关执法局人员击毙两名美国公民数周后，他们现身保护美国代表团的行为引发了持续抗议。
但电视机前的观众或许并未听见这些嘘声——它们早已被音乐和解说声淹没。
意大利人定然沉醉于玛丽亚·凯莉用意大利语献唱1950年代经典《Volare》的致敬时刻。
你或许听见了献给乌克兰的欢呼——这是对遭受俄罗斯全面入侵四年的国家展现的团结，而俄罗斯代表队至今仍被禁赛。
在特朗普军事干预行动后，委内瑞拉代表团同样收获了热烈的欢呼。
国际奥委会试图展示体育凝聚世界的力量，期待本届冬奥会成为 compassion 而非冲突的舞台。
“你们将向我们证明，力量不只关乎胜利，”考文垂女士在致辞中告诉运动员，“更关乎勇气、共情与真心。”
这是一届规模空前的冬奥会。未来两周，意大利北部的五大赛区将聚焦全球目光。
奥运赛事从未如此广泛地铺展在如此辽阔的土地上，这堪称平台到平台的跨越式拓展。
但首次以奥委会主席身份主持开幕式的考文垂女士强调：“当我们看见对手在终点线相拥，就会想起——我们可以选择尊重。”
