【编者按】在经济发展与生态保护的永恒博弈中，澳大利亚刚刚投下震撼弹！经过15年拉锯战，总理阿尔巴尼斯政府与左翼绿党达成历史性协议，推动该国近25年来最重磅环保法修订。这部新法既剑指矿山开发提速审批，又祭出8.25亿澳元天价罚单震慑环境破坏者，更首创全国性环保监管机构。当全球能源转型迫在眉睫，这个坐拥顶级矿产却生态脆弱的国度，正试图在资源开采与物种存续间走出第三条路。这场变革将如何影响中澳矿产贸易？又会给全球生态治理带来哪些启示？让我们聚焦南半球的破冰之举——
澳大利亚通过具有里程碑意义的法案，全面修订国家环境法规。此前安东尼·阿尔巴尼斯总理领导的政府与左翼少数派绿党达成协议。
环境部长默里·瓦特在堪培拉宣布，该国议会两院均已通过这项立法。该法案修订了1999年《环境和生物多样性保护法》，这项框架被工业界和环保倡导者普遍认为过于陈旧，亟需改革。此前更新该法律的努力——最近一次是在今年初——均以失败告终。
新法规在加强环境保护的同时，也将简化采矿等领域重大开发项目的审批流程。
瓦特表示："这些法律的通过，将使澳大利亚的自然环境得到更好保护，惠及子孙后代。"
他补充道："此外，改革将大幅提速审批程序，确保及时交付我国亟需的住房、可再生能源及关键矿物资源。"本周四早些时候，瓦特曾透露该法案可能为经济注入高达70亿澳元（约合45亿美元）资金。
作为全球最干燥的人类居住大陆，澳大利亚始终在其支柱产业矿业能源业（支撑国家经济命脉）与独特而脆弱的生态系统之间寻求平衡。新法律将加强对铁矿石、煤炭和液化天然气这三大出口支柱产业相关重大项目的审查力度。
克莱顿·鲁兹律师事务所环境部门合伙人克莱尔·史密斯向彭博社透露，政府将设立全国性环境保护局，并要求大型项目披露排放数据。
"我们等待环境改革已经15年了，"她坦言，"旧法案过于复杂，且说实话并未真正保护环境。新规对影响濒危物种等违法行为大幅提高处罚力度，最高罚款可达8.25亿澳元。"
新设的环保局将与澳大利亚八个州和领地的同名机构并行运作。该法律还制定了指导部门决策的国家标准。
尽管绿党极力主张按碳排放强度评估资源项目，但该项提议未获通过。
史密斯指出："政府另有规制碳排放的立法，但新法律明确要求披露排放数据。"包括必和必拓、力拓在内的澳大利亚主要资源公司，目前已普遍实行年度排放披露机制。
