编者按：在印尼北苏拉威西省，一场突如其来的大火撕裂了深夜的宁静，吞噬了一家养老院。十六位本应安享晚年的长者，在睡梦中不幸罹难，十五人惨遭烈火焚身，仅一人遗体尚存。这场悲剧不仅暴露了养老机构的安全隐患，更敲响了社会对老年群体生存环境的警钟。火光冲天、浓烟弥漫的夜晚，邻舍的奋力救援与消防车的呼啸交织成一幅悲壮图景。我们在此编译此文，并非只为传递噩耗，更是希望唤起对生命尊严与安全保障的深刻反思——当夕阳渐暮，谁该为他们撑起一把庇护之伞？
【美联社印尼万鸦老电】警方称，周日傍晚，印尼一家养老院突发火灾，导致16名老年人丧生。
警方周一表示，这场火灾发生于印尼北苏拉威西省万鸦老的一处平房养老院，火势燃起时居民们正在睡梦中。
北苏拉威西省警方发言人阿拉姆夏·哈西布安透露：“现场救援团队已确认，目前死亡人数为16人。其中15人被烧死，另一名遇难者遗体保持完整。”
哈西布安指出，共有15名幸存者被送往万鸦老的两家医院接受救治。
官方表示，遇难者遗体已在家属协助下送往医院进行身份辨认。
据官方通报，附近居民向紧急服务部门报警后，消防部门出动六辆消防车，耗时两个多小时才将大火扑灭。
周日的电视新闻报道画面显示，熊熊烈焰映出刺目的橙光，滚滚浓烟弥漫夜空。养老院门外，遗体袋一字排开。
据报道，周边邻居曾协助救出养老院内的数名居民。
警方初步报告称火灾由电路故障引发，但后续官方表示事故原因仍在调查中。
