
临终关怀医院欢迎数百万英镑的资金增加,以帮助缓解缓和医疗部门的压力。
英国卫生部长卡琳·史密斯宣布,为英国的成人和儿童收容所投入1亿英镑,她称这是“一代人”以来最大的一笔投资。她还承诺明年继续拨款2600万英镑,作为儿童临终关怀基金。
但该行业内部对秋季预算中宣布的雇主国民保险缴款(NICs)上升所造成的成本表示担忧。大臣们正面临着要求慈善机构和志愿团体不受这一增长影响的呼声,因为他们担心成本可能意味着该行业其他部门的削减。一家临终关怀慈善机构表示,“有限的一次性投资无法满足经常性的成本压力”。
史密斯女士说,这笔钱将帮助临终关怀医院提供急需的设施改善,包括翻新和IT升级。她说,在托利党执政时期,收容所一直被“忽视”,进入政府就是“选择”如何花纳税人的钱。
这位部长在下议院发表讲话时说:“本届政府认识到临终关怀行业多年来一直面临着一系列成本压力。所以今天,我很高兴地宣布,这是一代人以来对临终关怀和临终关怀的最大投资。”她说,有关资金分配的细节将在新的一年里公布。
在关于协助死亡合法化的公开辩论中,英国姑息治疗的状况成为人们关注的焦点。批评人士认为,改善对临终病人的护理应该优先于修改法律。
居里夫人首席执行官马修·里德表示,姑息治疗和临终关怀系统正处于“危机”之中,并表示“需要彻底改变”。他继续说道:“居里夫人欢迎对姑息治疗领域的额外投资,并期待进一步澄清这笔资金将如何使用,以确保所有需要的临终者得到更好的护理。
“然而,有限的一次性投资无法满足经常性的成本压力和该行业的持续需求——包括额外的国民保险缴款的长期影响、薪酬成本上升带来的持续压力,以及未来20年死亡人数的增加。”
英国临终关怀协会首席执行官托比·波特说:“今天的声明将受到临终关怀协会和那些依赖他们服务的人的热烈欢迎。临终关怀医院不仅为病人和家属提供重要的护理,还减轻了NHS的压力。”避风港之家儿童收容所的首席执行官拉尔夫·库尔贝克说,得知儿童补助金将在明年得到维持,这是“一种解脱”,并补充说,这将“有助于支持我们为重病儿童和家庭提供的重要护理”。
影子内阁卫生部长卡洛琳·约翰逊博士批评工党在“从临终关怀和姑息治疗慈善机构拿走数百万英镑,然后认为当他们把其中的一部分还给他们时,他们应该心存感激”的时候,竟然“大胆”地发表这样的言论。
英国卫生和社会保障部部长韦斯·斯特里廷说:“临终关怀院在病人和家属最困难的时候为他们提供照顾和支持,因此为他们提供这些服务提供财政支持是正确的。”这个一揽子计划将确保他们能够在最好的环境中继续提供每个人都应该得到的富有同情心的护理。”











