
吉隆坡——《Oh My Kadhale》(Oh My Love)是由三个不同种族的马来西亚人创作的一首旋律优美的歌曲,在5月份发布后引起了轰动,音乐视频在YouTube上发布后仅两周就获得了100万的点击量。
“Oh My Kadhale”,或简称为“OMK”,是独一无二的。这首歌的独特之处不仅在于它融合了马来语和泰米尔语的歌词,还在于它是三位来自不同种族背景的亲密朋友和音乐家的合作:Zubir Khan、Ezra Kairo和余伟明。
24岁的祖比尔·汗(Zubir Khan)的真名是穆罕默德·祖比尔·穆罕默德·阿里(Muhammad Zubir Mohamad Ali),是马来西亚-巴基斯坦裔,他与《马来西亚时报》分享了他的故事。他说,“OMK”的旅程始于他在TikTok上直播视频的时候。
他说,在会议期间,马来西亚印度歌手埃兹拉·凯罗(Ezra Kairo)(真名丹尼尔·埃兹拉·莫哈德·沙菲克·尼克森)留言邀请他与他(埃兹拉·凯罗)合作,创作一首抒发对爱人爱意的歌曲。
“第二天,我直接去了他家,我们讨论了这个项目,这是我们的第一次合作,”祖比尔·汗(Zubir Khan)最近在百代唱片公司(EMI Records)组织的一场私人活动上说。
只是为了好玩
这位年轻的歌手能说流利的泰米尔语,并因演唱自己创作的泰米尔语歌曲而在社交媒体上名声大噪。据他说,埃兹拉·凯罗和他创作的《OMK》“只是为了好玩”,以自由的方式创作节奏和歌词。
完成并录制歌曲后,他们在TikTok上首演了这首歌。乐迷们的积极反应促使两位歌手于2024年5月17日在YouTube上发布了这首歌的官方音乐视频。
“从那以后,一切都像病毒一样传播开来……我们的“OMK”视频在发布后的两周内就获得了100万的点击量。”
他说,很明显很多人喜欢这首歌,因为它很独特,歌词是马来语和泰米尔语的。
“更令人高兴的是,这首歌是由我们的另一位朋友岳伟明创作的,岳伟明是一位著名的(马来西亚)年轻华裔作曲家,他也为我国头号歌手拿督西蒂(塔鲁丁)创作过歌曲,”出席活动的埃兹拉·凯罗(Ezra Kairo)说。
他说,这次合作是对他们友谊的一种感谢,他们三人在短短4个小时内就创造了“OMK”。
Ezra Kairo补充说,他们最初想用英语和泰米尔语制作“OMK”,但最终决定用马来语和泰米尔语制作。他们还选择给这首歌注入泰米尔音乐的节奏和风格。
为了给这首歌增添独特的风格,Ezra Kairo演唱马来语歌词,而Zubir Khan演唱泰米尔语歌词。
在制作“OMK”mv时,他们确保它展示了马来西亚的民族多样性,伴舞们穿着传统服装,向世界展示马来西亚文化和民族的丰富性。
房地产背景
关于他是如何学会流利地说泰米尔语的,祖比尔·汗说,他在雪兰莪州雪邦的一个庄园长大,周围的环境帮助他学会了这门语言。
他说:“自从我出生以来,我的家人就一直住在这个庄园里,住在那里的大多数人和我的同学都是印度人。”
他对泰米尔歌曲的兴趣也帮助祖比尔汗学会正确发音泰米尔语单词,每当他念错单词时,他总是让他的印度朋友纠正他的发音。
“随着时间的推移,我对泰米尔语越来越精通,在我歌唱生涯的早期,我经常在婚礼上演唱(流行的)泰米尔(电影)歌曲的翻唱版本,”他说。
祖比尔·汗还用泰米尔语创作了七首歌曲,其中最新的一首是《你是我的朋友》(Yennode Macha),这首歌描绘了“我与印度朋友的甜蜜友谊”。
他补充说,“OMK”也证明了“我对其他种族朋友的爱”。
“这就是为什么我同意与Ezra Kairo和余伟明合作制作这首歌,这样我们就可以在所有种族的人们中灌输一种友爱和团结的精神。”
一些社交媒体用户批评祖比尔·汗偏爱印度音乐,对此,祖比尔·汗回应称,他的意图是真诚的——他只是想更好地了解其他种族的文化,并通过歌曲团结人民。
“我们都是马来西亚人,彼此需要。我们生活在一个多元文化和多民族的社会,为了开放我们的思想,我们必须与每个人交朋友。”他补充说,加强人民之间团结的方式有很多,他选择通过音乐世界来做到这一点。——马来西亚
在Instagram和Twitter上关注我们的最新消息。订阅我们的YouTube频道观看更多视频。











