苏格兰监狱监察负责人警告说，由于过度拥挤的情况恶化，并阻碍了罪犯的成功改造，苏格兰的监狱仍然是一个“严重问题”。
在她的第六份也是最后一份年度报告中，苏格兰监狱总督察温迪·辛克莱-吉本评论说，苏格兰政府已经被敦促考虑“激进的司法选择”，这可能会缓解过度拥挤的监狱的压力，并为罪犯带来积极的结果。
辛克莱-吉本女士将于本月底离任，她说，公众有权期望人们在被拘留期间“犯罪行为将得到解决”，而苏格兰监狱管理局(SPS)关押的人数如此之多，这是“不可能发生的”。
她说，她敦促苏格兰不应该通过增加更多的监狱来“解决”这个问题，但她补充说，如果格拉斯哥和高地的新建筑被推迟，那将是一种“嘲弄”。
几个月前，官员宣布将提前释放约500至550名刑期不足180天的囚犯，以缓解监狱过度拥挤的压力。
辛克莱-吉本表示:“在一个充满财政挑战的环境中，必须积极考虑每一个投资于其他地方的机会。
“HMP & YOI Stirling和两个妇女社区监护单位的雄心勃勃的发展是对被拘留妇女的开创性和值得赞扬的方法;很高兴看到创造性同样雄心勃勃地应用于激进的司法选择，这可能会导致更少的人被送进监狱，更少的时间不得不在监狱里度过，更有效地利用在监狱里度过的时间，以及强有力的释放计划和支持。
"将监狱、法院和一个法医单位合并在一起的社区司法中心的机会，可以在目前有关精神健康和囚犯运输的一些紧迫问题上实现范式转变，但也可以在囚犯风险评估和监禁规划方面提供一个卓越中心。"
辛克莱-吉卜森女士还表示，尽管监狱中有许多良好做法的例子，比如减少了对年轻人的隔离，但过度拥挤等问题在监狱系统中仍然“根深蒂固”。
今天加入我们的WhatsApp社区，直接将最新消息发送到您的消息中。
您将每天收到最新的突发新闻以及苏格兰各地的头条新闻。
没有人可以看到谁注册了，除了每日记录团队之外，没有人可以发送消息。
所有你需要做的就是点击这里，如果你是在手机上，选择“加入社区”，你就可以了!
如果你是在台式机上，只需用手机扫描上面的二维码，然后点击“加入社区”。
我们也对待我们的社区成员的特别优惠，促销和广告从我们和我们的合作伙伴。如果你不喜欢我们的社区，你可以随时退出。
要离开我们的社区，请点击屏幕顶部的名称并选择“退出组”。
如果你很好奇，你可以阅读我们的隐私声明。
她说:“还押人数增加、过度拥挤、社会孤立、庄园老化、获得有目的和康复活动的机会非常有限、犯罪行为工作积压、酒精和物质问题、囚犯运输失败以及获得良好医疗保健的机会不公平，这些问题在整个庄园都很严重。”
“太多患有严重精神疾病的人被关押。监狱和NHS的工作人员尽了最大的努力，但必须应对那些经历了延迟转移到住院治疗的极度痛苦的病人，以及那些可能达不到住院治疗门槛但行为令人不安和具有挑战性的人。
“确保州长、董事、教育提供者和NHS尽其所能提高无犯罪生活的可能性，并减少社区释放后的风险，只有通过减少监狱人口或增加资源水平才能实现。”
她补充说:“一个大胆而勇敢的转型司法议程可以让苏格兰减少监狱人口，为SPS提供更多的康复机会，并有可能关闭一些老化和昂贵的建筑。”
“苏格兰并不缺乏积极的愿景，但如果目前的资源和人口水平保持不变，苏格兰的秩序将是遏制而不是正义的愿景。看到格拉斯哥和高地急需的hmp延迟到达也是一种讽刺。”
已联系SPS和苏格兰政府征求意见。
不要错过来自苏格兰及其他地区的最新消息。注册我们的每日时事通讯．
