特朗普的苏格兰之行凸显了他与母亲故乡的复杂关系
2026-05-20 17:14

特朗普的苏格兰之行凸显了他与母亲故乡的复杂关系

  

  伦敦(美联社)——美国总统唐纳德·特朗普本周的苏格兰之行将是一次某种意义上的归乡之旅,但他可能会受到褒贬不一的对待。

  特朗普与这个国家有着长期且时而坎坷的关系——他的母亲在苏格兰一个狂风肆虐的岛屿上简陋的房子里长大。

  此次访问从周五开始,将涵盖他的两个苏格兰高尔夫度假村。期间他将同时面对政治领袖和抗议者。此行两个月后,英国国王查尔斯三世将正式邀请他对英国进行国事访问。

  特朗普的母亲玛丽·安妮·麦克劳德1912年出生于苏格兰西北海岸外赫布里底群岛中的刘易斯岛斯托诺韦镇附近。

  “我母亲出生在苏格兰——斯托诺韦,那可是正宗的苏格兰,”特朗普在2017年表示。

  她在一个讲苏格兰盖尔语的大家庭中长大,1930年前往纽约,是第一次世界大战后艰难岁月里从这些岛屿移民的数千人之一。

  1936年,麦克劳德在纽约与总统的父亲弗雷德·C·特朗普结婚,后者是德国移民的儿子。她于2000年8月去世,享年88岁。

  特朗普在刘易斯岛仍有亲戚,他曾在2008年访问该岛,在他母亲长大的朴素灰色房子里停留了几分钟。

  特朗普在苏格兰的联系和麻烦都与高尔夫交织在一起。

  他于2006年首次提出在阿伯丁北部北海沿岸一片原始美丽的海岸线上建造高尔夫球场。

  “特朗普国际苏格兰”开发项目得到了苏格兰政府的支持。但遭到一些当地居民和环保人士的强烈反对,他们认为这片沿海沙丘是一些国家最稀有野生动物的家园,包括云雀、三趾鸥、獾和水獭。

  当地渔民迈克尔·福布斯拒绝特朗普集团以35万英镑(当时合69万美元)收购他位于庄园中央的破败农场的提议后,成为国际关注焦点。福布斯至今仍住在自己的房产上,特朗普曾称其为”贫民窟和猪圈”。

  “如果不是因为我母亲,我会放弃这个项目吗?我想我可能会,”特朗普在2008年球场规划争议期间表示。”可能如果母亲不是出生在苏格兰,我根本不会启动这个项目。”

  高尔夫球场最终获得批准并于2012年开业。但规划中更宏大的部分,包括500套住宅和450间客房的酒店,都未能实现,且球场从未盈利。

  该度假村的第二个18洞球场计划于今年夏天开放。为纪念特朗普的母亲,该球场被命名为”麦克劳德球场”。

  特朗普在苏格兰的另一处高尔夫场地——历史悠久的坦伯利度假村引发的争议较少。他于2014年收购了这个位于苏格兰西南部的度假村,并一直推动英国公开赛自2009年以来首次在此举办。

  坦伯利是英国公开赛10个轮换场地之一。但主办方表示,在重返此地前需要解决”公路、铁路和住宿基础设施”的后勤问题。

  特朗普与苏格兰和英国政界人士的关系起伏不定。

  十多年前,苏格兰政府任命特朗普为GlobalScot网络的无偿商业顾问,该网络由与苏格兰有联系的商界领袖、企业家和高管组成。2015年,在他呼吁禁止穆斯林进入美国后,该网络终止了与他的合作。这些言论还促使阿伯丁的罗伯特戈登大学撤销了2010年授予特朗普的工商管理荣誉博士学位。

  本周特朗普将会见左倾的苏格兰首席部长约翰·斯温尼,这位曾经的特朗普批评者在去年大选前支持卡玛拉·哈里斯——此举被特朗普苏格兰业务的发言人称为”侮辱”。

  斯温尼表示,与总统会面”符合苏格兰的利益”。

  一些苏格兰人不同意这一观点,预计访问期间将部署大规模警力应对抗议活动。”阻止特朗普苏格兰”组织鼓励示威者前往阿伯丁,”向特朗普展示苏格兰人对他的真实看法”。

  英国首相基尔·斯塔默预计也将前往苏格兰与特朗普会谈。这位英国领导人与特朗普建立了良好关系,特朗普本月表示”我非常喜欢这位首相,尽管他是个自由派”。他们可能会讨论贸易问题,斯塔默正寻求让英国钢铁获得特朗普关税的豁免。

  目前尚不清楚不打高尔夫的斯塔默是否会与特朗普在某个球场打上一轮。

  本文由路知网原创发布,未经许可,不得转载!

  本文链接:https://m.yrowe.com/ga/8928.html

本内容为作者翻译自英文材料或转自网络,不代表本站立场,未经允许不得转载
如对本稿件有异议或投诉,请联系本站
想要了解世界的人,都在 切尔网

相关推荐