【编者按】新年伊始，英国零售业再传震荡。作为十年来的首次闭店，Primark达特福德分店的谢幕不仅牵动着当地居民的日常生计，更折射出传统商业街面临的深刻挑战。当“闭店潮”与“鬼城论”交织，我们看到的不仅是建筑老化带来的无奈撤离，更是一个社区商业生态的脆弱脉搏。这则跨越重洋的消息，何尝不是一面镜子？在电商冲击与消费变迁的浪潮中，实体商业如何守住“烟火气”，或许值得每个城市深思。以下是编译报道：
英国又一条繁华商业街今日痛失Primark门店。这家时尚连锁巨头将于1月3日正式关闭其达特福德分店，全体员工正面临裁员。
这是Primark十年来首次关店。据《伯明翰直播》报道，顾客已被告知最近的门店需前往贝克斯利希思或蓝水购物中心。这家陪伴当地人多年的标志性商店突然撤离，令社区措手不及。
达特福德社区脸书群组发布的声明写道：“对所有员工而言，接下来的一周将异常艰难。我们中许多人即将失业，恳请大家在抱怨店内缺货时多一份体谅。谢谢。”
当地居民纷纷表达失望之情，许多人期盼店铺能继续营业。
一位网友痛心写道：“不幸的是，达特福德这几年正逐渐沦为‘鬼城’。”
另一条评论补充道：“Primark走了，Wilko超市没了，Easy咖啡厅也撤了。除非有强力措施振兴商业，否则达特福德市中心很快就要彻底凉凉！”
更有人直言：“什么？连Primark都要离开达特福德？这座城镇完了。”
Primark此次关店决策，源于建筑被发现急需大规模修缮。
Primark英国南部及东南区销售总监菲利帕·尼布斯向《太阳报》解释：“由于建筑需要大量修复工程，且附近已有两家Primark门店，继续运营已不可行。这个艰难决定实属无奈。”
“值得欣慰的是，超过半数员工将调往附近门店任职。对于离职同事，我们正全力提供支持。”
“我们理解当地顾客会对此感到失望，衷心感谢达特福德社区多年来的厚爱。”
2024年9月，Primark刚庆祝了登陆英国商业街50周年。1974年，其首家门店在德比郡巴宾顿巷开业，自此开启了半个世纪的英伦时尚传奇。
