纽约（美联社）——美国国家航空和宇宙航行局（NASA）将关闭其运行已久的双旅行者号航天器上的两个科学仪器，以节省电力。
美国宇航局星期三说，旅行者2号上一台测量带电粒子和宇宙射线的仪器将于本月晚些时候关闭。上周，美国宇航局关闭了旅行者1号上用于研究宇宙射线的仪器。
美国宇航局喷气推进实验室的旅行者号项目经理苏珊娜·多德在一份声明中说，节能措施对于延长任务是必要的。
这对双胞胎宇宙飞船于1977年发射，目前正在星际空间或恒星之间的空间中。旅行者1号在木星和土星的几个卫星周围发现了一个薄环，旅行者2号是唯一访问天王星和海王星的航天器。
每艘宇宙飞船都有三个仪器来研究太阳的保护层和更远的空间。
旅行者1号距离地球超过150亿英里（241.4亿公里），旅行者2号距离地球超过130亿英里（209.2亿公里）。
