这张资料照片显示了一辆救护车在路上。(每日/那种Soneda)
福岛郡山——这座日本东北部城市的消防部门警告人们，尤其是老年人，即使在室内也要小心体温过低，因为绝大多数被送往医院的病人都是在建筑物内，而不是在室外铲雪。
福岛县郡山消防局根据过去十年的紧急交通统计数据发布了警告。老年人的代谢功能已经开始下降，需要特别小心，并鼓励适当使用加热器具。
体温过低发生在身体变冷时，会损害正常的身体功能。消防部门覆盖了郡山市、田村市、三春市和小野市，在2014年至2023年期间共运送了415名体温过低的人。其中，4人死亡，346人（83.4%）出现严重或中度症状，需要住院治疗。
近90%因体温过低而被转移的患者是老年人，但值得注意的是，323例（77.8%）发生在室内，而92例（22.2%）发生在铲雪等户外活动期间。据报道，人们把下半身放在“kotatsu”加热桌下，但房间的暖气是关闭的。
消防部门的一位代表指出：“老年人的体力活动和肌肉量减少，因此更容易受到寒冷的影响。与年轻时相比，他们对寒冷也不那么敏感。”虽然随着政府补贴的结束，水电费正在上涨，但他强调说：“没有什么比生命更重要。请尽量避免体温过低，确保保持温暖，做一些活动，比如散步，吃热的食物。”
（日本文原文：郡山地方厅内本太一）
