
铃木安三(Yasuzo Suzuki)的家,在后面,被认为是在大正时代(1912-1926)建造的。它现在是一个注册国家
所有文化遗产供演示
描绘了当时一个商人家庭的生活方式。(每日/吴克群Kimura)
福岛——铃木(Suzuki)是日本最常见的姓氏之一,所以当你发现铃木家族在日本战后和平宪法的制定过程中发挥了重要作用时,或许并不会感到意外。也许发现一副铃木牌运动鞋不会让人感到震惊。但是来自福岛东北部同一县的两名铃木家族成员呢?这“两个铃木”是谁?13日,在日本福岛县南相马市,将举行以“诞生宪法的两铃木——从福岛开始的战后历史”为主题的研讨会。该研讨会旨在揭示日本战后历史的一个片段,并探讨宪法的未来。其中一位是来自南相马的铃木安三(1904-1983),另一位是来自白川的铃木义夫(1894-1963)。这次研讨会是由宪法理论研究协会举办的,该协会是根据安三在1964年的提议成立的,旨在庆祝其成立60周年和安三诞辰120周年。
安三生于现在南相马市的小坂区,从相马中学(现在的相马高中)到仙台的前第二高等学校。他进入京都帝国大学(现在的京都大学)学习哲学,但由于参与马克思主义活动,因违反日本严厉的《维持和平法》而被捕。

铃木安三(每日新闻)
转向宪法研究,他在二战后不久加入了知识分子的“宪法研究会”,担任秘书。协议会制定了强调国民主权等民主主义原则的宪法修改案大纲,盟军占领政府总司令部在制定修改案时也参考了该文件。据说这反过来又影响了日本政府的反提案。
吉夫的父亲是一名牧师,他在今天的白川长大,后来在仙台的东北学园私立学校上学。毕业于原第二高等学校和东京帝国大学(今东京大学)后,他在欧洲和美国留学,并在东北帝国大学(今东北大学)担任行政法教授。
然而,由于批评军事教育,他被免职。战后,他担任了七届社会党和民主社会党众议院议员,并于1947年至1948年在片山彻内阁担任法务大臣。
这位议员对日本战后宪法修订辩论的巨大贡献是,在放弃战争的第9条中加入了“和平”一词,在第25条中加入了“维持健康和文化生活的最低标准的权利”——这两个都是现代宪法的核心概念。吉夫被亲切地称为“Gidan-san”,他的这些努力近年来重新赢得了关注。

铃木义夫(中间)在国民大会上提出了一个问题
1954年3月6日,东京,国会第一次会议。(每日)
此次研讨会的主讲人将是筑波大学研究生铃木安三研究员户田光木和2023年出版《铃木安三与和平宪法》一书的东北学院大学名誉教授Nishoji昭一。此外,Senshu大学名誉教授Osamu Ishimura将会对吉野佐三和铃木二人进行演讲。吉野在东京大学教吉夫,是安三岳父的密友。讲座结束后的讨论将考虑铃木家族对福岛第一核电站灾难后的情况的看法。
宪法理论研究协会有大约350名会员。每月的会议集中在年轻研究人员的报告,培养了许多学者。
该协会主席、武藏野艺术大学教授志田洋子说:“在今天关于修改宪法的辩论中,我们需要回到基本的基础上,理解宪法的价值。”“通过深入参与制定的‘铃木二人’,我希望人们认识到,日本宪法包含了一场深刻的人类戏剧和全球历史尺度的智慧,是人类的遗产。”请加入我们。”
座谈会将从13日下午2时开始在日本文化会馆举行。免费入场,最多可容纳300人。申请可通过二维码访问专用表格,或通过电子邮件发送至info@kenriken.jp.net。
(福岛厅木村健二日文原创)











