
阿尔及利亚小说家赛义德·哈提比凭借作品《逆流而上》荣获2026年国际阿拉伯小说奖!
在周四的线上颁奖典礼中,哈提比获得5万美元奖金,作品还将获得英译版专项资助。
由于阿布扎比国际书展从原定的四月延期至9月13日至18日举行,本届奖项改为远程公布。
这是哈提比第二次闯入该奖项决赛圈——其作品《萨拉热窝的柴薪》曾入围2020年短名单。他也成为继2020年获奖者阿卜杜勒瓦哈卜·艾萨维之后,第二位获此殊荣的阿尔及利亚作家。
由Hachette Antoine/Naufal出版的《逆流而上》以1990年代的布萨达为背景。故事从备受尊敬的眼科医生阿琪拉·图米被指控毒害丈夫——法医病理学家马克卢夫·图米——的悬案展开。
随着对阿琪拉的审讯推进,小说逐渐拓展为跨越半个世纪的历史追问,从二战时期贯穿独立战争岁月,直至1990年代初期。
本届评委会主席、突尼斯评论家穆罕默德·卡迪盛赞这部作品实现了文学广度与叙事深度的精妙平衡。
“作者通过复杂情节与人物心理深度的成功调和,始终牵引着读者的呼吸节奏,”他评价道,“这部小说不仅呈现现实,更推动批判性思辨;不仅描摹过往,更勾勒未来图景。”
?
在颁奖后公布的专访视频中,哈提比阐述了作品的人文关怀与创作历程。
“文学是我们重拾人性的通道,它让人类与自我、与他人达成和解,”他说道,“这同时是一部关于女性的小说。对我而言,叙事、写作乃至故事本身的核心,始终始于女性,终于女性。”
1984年出生于布萨达的哈提比兼具小说家与记者身份,曾在阿尔及利亚与法国求学。
其早期作品《等待伊莎贝尔的四十年》于2017年获卡塔拉奖,2023年又以《沙漠尽头》斩获谢赫·扎耶德图书奖青年作家奖项。
随着哈提比更多作品进入英语世界,此次获奖恰逢其时。其英译新作《撒哈拉尽头》由Bitter Lemon Press于今年二月推出,此前保罗·斯塔基翻译的《萨拉热窝的柴薪》已于2021年由Banipal Books出版。
本届奖项竞争激烈,入围短名单的还包括杜阿·易卜拉欣的《头顶的云》、阿明·扎维的《午梦》、艾哈迈德·阿卜杜拉蒂夫的《物种起源》、纳吉瓦·巴拉卡特的《麦的缺席》以及迪亚·朱拜利的《先知》。
所有短名单作品均获得1万美元奖励。哈提比与入围作家们将于九月齐聚阿布扎比国际书展参与系列对谈活动。
本文由斯特网原创发布,未经许可,不得转载!
本文链接:https://ttes.yrowe.com/jdez/9300/










