【编者按】在时光的长河中，建筑不仅是砖石与钢铁的堆砌，更是承载历史、连接未来的无声诗篇。梨花女子大学校长李香淑近日在一场聚焦建筑与文化的论坛上，以校园为画卷，娓娓道来空间如何成为过去与未来的桥梁。她以梨花校园复合体（ECC）为例，诠释了现代建筑如何在不破坏自然肌理的前提下，拓展地下空间，融合学术与生活，成为“活的历史档案”。这场论坛正值梨花大学建校140周年暨韩法建交140周年，汇聚全球建筑智慧，尤其以法国建筑师多米尼克·佩罗的设计为焦点，探讨建筑如何凝聚时代精神、塑造未来空间。以下为论坛核心内容的编译整理，带您走进这场思想与空间的对话。
梨花女子大学校长李香淑在周二举行的“2026韩国先驱报建筑论坛”上强调，建筑在连接过去与未来中扮演着关键角色。此次论坛于梨花校园复合体（ECC）举行，她向与会者表示欢迎。
今年正值梨花大学建校140周年及韩法建交140周年，李香淑形容此次论坛“及时而富有深意”，汇聚了包括法国建筑师兼城市规划师多米尼克·佩罗在内的全球建筑视野。
“今天我们共享的空间，正是法国建筑思想与梨花校园相遇之地，”李香淑提及由佩罗设计的ECC时说道。她称这一场所为“当代建筑的杰作”，体现了自然、结构与学术生活之间的和谐。
ECC于2008年竣工，是韩国最大的地下校园综合体之一，横跨六层，以中央山谷状结构为特色。其设计在保留自然地形的同时拓展地下空间，整合了讲堂、行政办公室和文化设施。
“梨花校园体现了时间的流动，现代建筑遗产与ECC这样的当代作品共存，”李香淑将校园定位为韩国现代建筑史的“活档案”。“这样的环境创造了一个过去、现在与未来共存的空間。”
李香淑还表示，希望论坛能为学生和建筑界带来“深刻的洞察与共鸣”。
“建筑承载着时代精神，大学则是设计未来的空间，”她邀请参与者共同加入梨花大学“扎根于历史与价值观、迈向崭新未来”的旅程。
本文由路知网原创发布，未经许可，不得转载！
本文链接：https://m.yrowe.com/sp/106398.html
