
【编者按】当童年回忆被涂上黑色幽默,一场关于经典IP的法庭大战正在伦敦上演。身穿蓝色牛角扣大衣、头戴红色宽檐帽的帕丁顿熊,这个陪伴几代人成长的绅士小熊,如今竟在讽刺剧中被塑造成吸毒酗酒、满口脏话的”社会熊”。制片方StudioCanal携原作者家族愤然起诉,要求销毁”恐怖版”木偶。而《Spitting Image》编剧团队却以惯有的戏谑态度回应,甚至在最新视频中让”哈利王子”木偶与”帕丁顿”一同用白粉末继续疯狂。这场跨越64年时光的文化碰撞,不仅是法律层面的著作权之争,更折射出当代娱乐语境中经典IP面临的解构危机。当童年符号被注入成人世界的暗黑元素,我们究竟该捍卫纯真记忆,还是拥抱创作自由?
根据法庭文件显示,帕丁顿熊的版权方要求获得或销毁《Spitting Image》节目中使用的”恐怖”版木偶。
制作帕丁顿电影的StudioCanal公司与帕丁顿熊公司正在伦敦高等法院对木偶讽刺剧制作方Avalon提起诉讼。
停播24年的《Spitting Image》于2020年重返荧屏,现以短视频形式在YouTube播出,剧集名为《剩下都是狗屁!》,戏仿了以”剩下都是”开头的Goalhanger播客。
帕丁顿熊公司、StudioCanal以及作者迈克尔·邦德的两位亲属,已就其中四集剧集和《Spitting Image》音乐剧预告片涉嫌侵权提起诉讼。
他们的律师在法庭文件中声称,剧中使用了”具有帕丁顿熊全部外观特征”的木偶,并以贬损方式呈现。
法庭获悉,剧中眼睛充血凸出、皮毛凌乱的木偶被称作帕丁顿,台词中提及它来自秘鲁并提到橘子酱。
“Avalon制作的木偶让帕丁顿角色呈现出骇人姿态,”大律师汤姆·圣昆廷在文件中继续陈述。
圣昆廷指出,剧集将帕丁顿塑造成可卡因吸食者,其中一集更将其描绘成毒品走私犯、酒鬼和海洛因瘾君子,另一集则展示帕丁顿”推销枪支和性爱机器人”。
律师补充说,三集剧集中帕丁顿都使用”粗俗语言”,每集还通过木偶口音嘲弄秘鲁人。
他随后向法庭表示,这些剧集是对原著中帕丁顿形象的”歪曲和篡改”,书中的小熊被描述为礼貌、善良且诚实。
原告公司要求法院颁布禁令,责令交出或销毁木偶,并索赔潜在损失。
Avalon尚未就诉讼提交答辩状。
但《Spitting Image》联合编剧阿尔·默里此前向《广播时报》表示,他与编剧搭档马特·福德对这场诉讼”深感困惑”。
他说:”这正是《Spitting Image》的特色——把某人拿来然后说:”嘿,也许他们正好相反。””
在本月早些时候发布在《Spitting Image》YouTube频道视频中,萨塞克斯公爵的木偶向”帕丁”询问对律师函的看法。
第二个木偶似乎用纸卷吸食白色粉末,随后说道:”帕丁顿要去派对狂欢了。”
“在帕丁顿被下架前,记得点赞订阅,”哈利王子木偶最后补充道。
自1958年首次问世以来,帕丁顿熊历经多次改编,包括1976年由已故迈克尔·霍尔德恩爵士配音的BBC电视剧版。
StudioCanal制作的电影于2014年、2017年和2024年相继上映,音乐剧改编版将于11月1日在伦敦预演。
本文由路知网原创发布,未经许可,不得转载!
本文链接:https://m.yrowe.com/nw/28601.html











