【编者按】网坛风云再起，新旧交替的剧本正上演最激动人心的篇章！当费德勒、纳达尔、德约科维奇组成的“三巨头”时代渐行渐远，两颗超新星——阿尔卡拉斯与辛纳，已携雷霆之势改写了男子网球的天空。他们被球迷爱称为“辛卡拉斯”，在过去10个大满贯中狂揽9冠，用青春风暴席卷赛场。从法网史诗级五盘逆转，到即将引爆的澳网巅峰对决，每一次交锋都让全球体育屏息凝视。费德勒坦言，这场时代级对抗为网坛注入了久违的新鲜血液。是22岁的阿尔卡拉斯成就最年轻全满贯传奇，还是24岁的辛纳开启“墨尔本三连冠”王朝？答案，就在这个火热的南半球夏天。
墨尔本1月15日电：20届大满贯冠军罗杰·费德勒周四表示，卡洛斯·阿尔卡拉斯与扬尼克·辛纳之间这场定义时代的对决，为男子网球注入了全新活力。他期待二人在澳网带来一场震撼人心的巅峰较量。
这对被称作“辛卡拉斯”的组合，彻底改变了男子网坛的格局——他们将这项运动推向了费德勒、拉法·纳达尔和诺瓦克·德约科维奇长期主导的“三巨头”时代之后的全新阶段，以激动人心的表现征服了全球球迷，并携手包揽了过去10个大满贯冠军中的9个。
去年，他们总共在六项决赛中相遇，包括在法网的那场对决。阿尔卡拉斯在挽救三个赛点后，完成了网球史上最伟大的逆转之一，那场长达5小时29分钟的比赛也成为巴黎最漫长的决赛。
“这正是我们在此的原因，”费德勒谈及这场备受球迷和专家期待的 rivalry（竞争）时说道。人们期待在澳网决赛再次看到他们的对决，此前他们已在其他三大满贯的冠军争夺战中交锋。
“这是一场伟大的 rivalry。他们打出了不可思议的网球，法网决赛更是超乎现实。这项运动，并非说它需要这样一场比赛，但拥有它，实在太好了。”
“有那么一刻，整个体育世界都静止了，注视着巴黎那史诗般的第五盘中所发生的一切。对扬尼克来说，比赛本可能更早结束，但突然间，一切以这种疯狂的方式收场。这或许是最伟大的比赛之一。”
“很高兴我们依然能沉浸在那股 momentum（势头）中，而他们也通过在其它所有那些决赛中相互对决，巩固了这种势头。其他所有人都在努力追赶，而他们正试图拉开差距。”
全满贯伟业 vs 三连冠王朝
22岁的阿尔卡拉斯正在追逐他的首个澳网冠军，以期成为最年轻的完成职业生涯全满贯的男子选手；而24岁的辛纳则目标直指他的第三个连续的墨尔本公园桂冠，旨在确立一种让人联想到德约科维奇时代的统治力。
“他们过去几年的进步令人惊叹，”费德勒说道，他于2018年捧起了个人第六座也是最后一座澳网奖杯。
“我和他们两人都进行过一些练习，他们都是不可思议的击球手。未来还有更多可能，我希望他们能保持健康，远离伤病。”
费德勒表示，他希望阿尔卡拉斯能够实现职业生涯全满贯。阿尔卡拉斯首轮将对阵排名第79位的澳大利亚选手亚当·沃尔顿。
“他清楚这一点……这些事情很艰难。但他的 momentum 会转向第一轮比赛，然后就是一种一分一分去拼的心态，”费德勒补充道。
“但在他这个年纪，若能完成职业生涯全满贯，那将是非凡的成就。所以，让我们看看他本周能否创造奇迹。我希望他能做到，因为那对这项运动来说将是一个难以置信的特殊时刻。”
“但他还要面对另外大约一百名球员，他们会说‘我们可不同意这些计划’，所以他们会竭尽全力阻止他。”
