【编者按】在文化全球化的浪潮中，软实力外交正成为国际交往的亮丽名片。本次韩国第一夫人金惠敬随总统出访中东非洲期间，以韩餐会友、用韩服传情，在阿联酋掀起一场跨越山海的文化暖流。当阿拉伯学子捧出直接翻译的尹东柱诗选，当传统韩服与清真寺头巾交相辉映，我们看到的不仅是韩流俱乐部的青春热情，更是文明互鉴的生动注脚。这场以文化为媒的对话，既展现了国家形象传播的柔性智慧，也为中东风情与东方美学的碰撞提供了新的想象空间。
随同李在明总统出访中东非洲的第一夫人金惠敬，于当地时间18日在阿联酋首都阿布扎比的韩餐厅，与"阿联酋高校韩流俱乐部"成员举行午餐交流会。这位第一夫人在历次总统出访中，始终致力于在当地推广包括韩餐在内的韩国文化。
约十位与会者齐聚一堂，包括来自阿联酋大学、扎伊德大学、哈利法大学这三所当地活跃高校的韩流俱乐部成员，以及韩语演讲比赛优胜者。
2008年阿联酋首个韩流社团——阿联酋大学阿里郎俱乐部，向金夫人赠送了诗人尹东柱诗集的阿拉伯语直译版纪念册。来自阿里郎俱乐部、扎伊德大学韩国俱乐部、哈利法大学Jjang俱乐部的成员们介绍了年度活动，包括策划运营韩语歌唱大赛、韩国文化节，以及基于韩国综艺节目的体验展台。
金夫人表示："在阿韩交流过程中如需任何支持，请随时告知"，并补充道："期待更多代表韩国的庆典活动落地，两国青年交流机会持续增加。"
18日下午，金夫人身着韩服出席在阿布扎比总统府"民族宫"举行的文化交流活动。这位第一夫人持续在重大国际场合以韩服展示传统服饰之美。文化演出期间，当女高音曹秀美演唱《思念金刚山》时，直播镜头捕捉到金夫人潸然落泪的瞬间。同为艺术高中校友的曹秀美与金夫人在演出后相拥，共享这份感动。
17日总统抵达阿布扎比参访阿联酋首任总统长眠之地谢赫扎耶德大清真寺时，金夫人全程陪同。第一夫人依据当地文化习俗佩戴了"希贾布"头巾。
