奎达消息——周二，巴基斯坦武装分子袭击了一列在隧道中的客运列车，并声称劫持了100多名人质，当局正在努力进入这个偏远地区。目前尚不清楚机上约500人的命运。
有关官员说，袭击者炸毁了西南部动荡不安的俾路支省的铁轨，并与火车上的保安人员交火。
政府发言人沙希德·林德（Shahid Rind）称，这列火车从省会奎达（Quetta）开往北部城市白沙瓦（Peshawar）时，在博兰地区遭到袭击，并称这是“恐怖主义行为”。
救护车被派出，但由于崎岖的山地地形，进入并不容易，林德说。
The separatist Baloch Liberation Army, which has waged a yearslong insurgency, claimed responsibility for the attack and said it took over 100 hostages including security forces who were on board.
巴基斯坦铁路官员说，贾法尔特快列车载有大约500名乘客，其中包括妇女和儿童。
三名安全官员说，被巴基斯坦和美国认定为恐怖组织的巴基斯坦解放军在一条隧道内伏击了这列火车，并利用妇女和儿童作为人体盾牌。他们说，军队已经发动了营救人质的行动。
这些官员要求匿名，因为他们没有被授权接受媒体采访。
俾路支省的火车上一般都有安保人员。分裂分子此前曾对该地区的火车发动过致命袭击。去年11月，一个分离主义组织在奎达的一个火车站实施了自杀式炸弹袭击，造成26人死亡。
石油和矿产资源丰富的俾路支省是巴基斯坦最大、人口最少的省份。它是该国俾路支少数民族的中心，其成员表示他们面临中央政府的歧视和剥削。
