埃斯特·兰岑夫人在协助死亡投票前发布了“濒临边缘”的最新消息
2025-09-16 10:32

埃斯特·兰岑夫人在协助死亡投票前发布了“濒临边缘”的最新消息

  

  埃丝特·兰岑女士称赞了成千上万被遗忘家庭的勇气,他们迫使议会就协助死亡做出“生死攸关的决定”。

  “死亡权利”运动人士表示,下周的重大投票取决于那些勇敢地为变革而战的人,尽管数十年来人们一直顽固地拒绝接受改革。

  84岁的埃斯特夫人激动地说:“我想感谢你们,你们所有人。我收到的每一条信息都深深打动了我。现在我们正处于议会生死攸关的关键决定的边缘。”

  11月29日,国会议员将就是否给予绝症患者选择死亡的权利进行辩论和投票,这可能是一项历史性的议会举措。

  金·利德贝特(Kim Leadbetter)的私人议员法案的二读将是议员们自2015年以来第一次有机会决定英国是否加入越来越多的国家行列,赋予人们在死后与活着时同样的权利。

  身患肺癌4期的埃斯特夫人一直在努力让那些身患绝症的人在家人的陪伴下在家中死去。她自己也承认,任何法律的改变对她来说都太晚了,但这可能是她竞选生涯中最重要的胜利。

  英国现行法律禁止人们寻求医疗帮助来结束生命。协助死亡可被判处14年监禁。

  Leadbeater女士的绝症成年人(结束生命)法案旨在为那些在六个月内死亡的成年人提供法律保护,前提是两名医生和一名高等法院法官证实他们有资格,并且是自愿做出的决定。它要求那些想要安乐死的人年满18岁,居住在英格兰和威尔士,在全科医生那里注册了至少12个月,并且有能力在没有强迫或压力的情况下做出“明确、确定和知情”的愿望。

  现年84岁的埃丝特夫人是五个孩子的祖母,她说,目前的“残酷和不人道”的情况禁止她在2000年丈夫德斯蒙德·威尔科克斯因心力衰竭“缓慢而痛苦地死亡”之前,她和丈夫住在她深爱的新森林的家里,这使她无法与瑞士安乐死诊所Dignitas签署协议。

  然而,如果她的三个孩子中的任何一个在她最后的旅程中陪伴他们的母亲,他们回到英国后可能会被指控为母亲死亡的从犯。

  自去年1月确诊以来,埃斯特夫人一直与她联系,并分享了他们痛苦的经历。在一封直接的信息中,埃斯特夫人说:“我收到的每一条信息都深深打动了我。不仅仅是因为你讲述的悲惨故事,还因为我知道重温这些可怕的记忆需要你付出多大的代价。描述它们,分享它们。

  “我希望我能为你和你的家人抹去那些记忆,这样你就可以回忆起你们在一起的快乐时光,而不会有那种我们都感到无法在最需要我们的时候提供帮助的可怕内疚。即使是那些告诉我他们的亲人在尊严医院顺利死亡的人,也对他们不能在那里与亲人道别深感痛心,因为我们的刑法意味着他们将受到警方的调查。这是多么残忍啊!”

  卫生大臣韦斯·斯特里廷说,他将投票反对这项法案,尽管民意调查显示,大多数公众都希望这项法案通过。投票结果正处于危险之中,活动人士担心650名议员中会有很多人追随斯特里廷,投反对票或弃权,以避免争议。

  埃斯特夫人说:“我们可以告诉斯特里廷先生,我们自己对现行法律造成的痛苦、困扰和困惑的经历。”并向他指出,如果议会修改法律,在谨慎的法律预防措施下允许协助死亡,他要么必须遵守新法律,要么辞职。所以他最好还是保持开放的心态。

  “这是一个情绪化的决定,而不是政治决定,这就是议员们可以自由投票的原因。”他们中的许多人是新议员,相对年轻。重要的是,随着年龄的增长,不可避免地失去亲人,不得不面对自己的死亡,越来越多的人经历了现行法律的残酷,要求改变,给我们选择。不是为了缩短我们的生命,而是为了缩短我们的死亡。”

  支持者包括那些生活被绝症摧残的普通家庭,以及那些生活被不同时代的法律撕裂的知名人士。

  在他53岁的前妻保拉·马拉被癌症折磨,被迫独自在尊严医院结束生命后,蓝色乐队鼓手戴夫·朗特里称现行法律是“精神变态和残酷的”。

  《英国烘焙大赛》的评委普鲁·利斯夫人,84岁,她的哥哥大卫2012年因骨癌去世;《女性时间》的主持人詹妮·默里夫人,74岁,2006年被诊断出患有乳腺癌,就在她亲爱的母亲温妮弗雷德死于帕金森症的同一天;主持人兼王室传记作家乔纳森·迪布尔比,79岁,他的雕塑家哥哥尼古拉斯因运动神经元疾病“衰弱”于今年2月去世,享年77岁,他们都热情地支持改革。

  马克斯·希尔爵士、艾莉森·桑德斯夫人和肯·麦克唐纳勋爵都曾担任过公诉署署长,他们也支持利德比特女士的法案。

  协助死亡在英格兰、威尔士和北爱尔兰是被禁止的。

  在苏格兰,这不是一项具体的刑事犯罪,但协助他人死亡可能会使这样做的人面临谋杀或其他指控。

  新西兰和美国的一些州已经将死亡的权利合法化,而今年早些时候,厄瓜多尔和哥伦比亚也投了赞成票。

  上一次国会议员投票,以330票对118票失去了改革法律的机会。

  “死亡的尊严”组织的副总裁达维娜·海希尔说:“绝大多数英国公众都支持埃斯特夫人的呼吁,要求制定一部公平、富有同情心的协助死亡法,国会议员们终于开始关注这个问题。”他们的收件箱将塞满来自选民的信息,他们亲眼目睹了现状所造成的危害,他们的经历正在改变人们对这个问题的看法。

  “当国会议员投票时,选民将密切关注。如果他们投反对票,他们不仅会关闭对该法案进行进一步辩论和审查的机会,而且会失去近十年来第一次改善这个国家死亡状况的机会。他们必须考虑是否要选择支持埃斯特夫人和所有垂死的人,他们想要选择,安全和内心的平静,只有法律的改变才能给予。”

本内容为作者翻译自英文材料或转自网络,不代表本站立场,未经允许不得转载
如对本稿件有异议或投诉,请联系本站
想要了解世界的人,都在 切尔网

相关推荐