
终其一生,加布里埃尔·加西亚·马尔克斯都拒绝将其畅销小说《百年孤独》改编成电影。这位被亲切地称为Gabo的作家说,他的开创性杰作在全球销售了5000多万册,因为太复杂而无法拍摄。
然而,在他2014年去世后,流媒体服务公司Netflix说服了加西亚·马尔克斯的孩子们,并获得了这部电影的版权。这部16集的迷你剧的前半部分于12月11日上映,评论大多是积极的。
这本小说出版于1967年,讲述了布恩迪亚家族和他们建立的村庄“马孔多”在100年里的故事。
这是一部多层次的作品,其中哥伦比亚历史上的真实事件与超现实和幻想事件混合在一起。这部小说被认为是魔幻现实主义文学风格的典范。
Melquin Merchan说,如果你想全面了解这位作者,你需要了解Gabo家乡哥伦比亚加勒比地区的人民、他们的生活态度、传统、象征和文化。特别是阿拉卡塔卡,这位作家于1927年3月6日出生在那里,并在那里度过了他的童年,27岁的默彻说,他是一位来自阿拉卡塔卡的艺术家。

家庭住宅
在加博的父亲曾经工作过的前电报局的博物馆里,默坎展出了他的画作,其中一些画作的灵感来自Netflix的《百年孤独》(One Hundred Years of Solitude)中的场景和人物。
“我试着像加博写的那样画画。他的叙事风格是真实与超现实的不断融合,这与我们的祖父母给我们讲的故事非常相似,”默肯说。
阿拉卡塔卡位于哥伦比亚加勒比海沿海地区炎热潮湿的腹地,位于香蕉种植园和圣玛尔塔内华达山脉的边缘,并不是一个主要城市。但许多专家说,这是加博的家,也是神奇的马孔多的灵感来源。
在阿拉卡塔卡,你可以参观加博的出生地,他受洗的教堂,他学习读写的学校。
“我几乎所有的作品都受到童年早期生活的影响,”加西亚·马尔克斯曾经说过。他还从附近的一个香蕉农场取了“马孔多”这个名字。
但加博总是明确表示,马孔多是一个虚构的地方。
在哥伦比亚加勒比海地区的许多地方都可以找到马孔多,Gabo在他的杰作中使用了它们的各种场景和事件。
如果你去圣克鲁斯蒙克斯,你会立刻想起马孔多。在这个位于马格达莱纳河畔的小镇上,时间似乎静止了。
西班牙的建筑
像虚构的马孔多一样,蒙痘被沼泽包围,几十年来一直被孤立,这就是为什么这个小镇能够保留很多西班牙殖民时期的建筑。1995年,它被联合国教科文组织列为世界遗产。这座建于1540年的老城区的大部分地方仍在按原来的用途使用。
在殖民时期,蒙痘是南美黄金贸易的重要中心。即使在今天,也有人在实践传统的金丝艺术,这是一种复杂的金属制品。因《百年孤独》而出名的精美金鱼产自蒙痘。
小说中的一个人物,奥雷连诺上校,创造了鱼,然后立即摧毁它们,只是重新开始,没有意识到他的孤独。加博用它们来比喻孤独的哭泣。他通过他的妻子梅塞德斯·巴尔查(Mercedes Barcha)了解了金鱼和蒙波斯,梅塞德斯·巴尔查在镇上的修道院学校上学。

金匠Luis Guillermo Trespalacios在20世纪50年代发明了这种装饰性的小金鱼。如今,他的女儿弗洛尔自豪地带着游客参观这个小博物馆,展示她父亲的初版和工具。这个地方的传统和历史魅力也激发了加西亚·马尔克斯的灵感,将其作为著名的中篇小说《死亡预告纪事》的背景。
对另一些人来说,殖民时期的沿海城镇奇姆萨纳加才是真正的马孔多。可以肯定的是,加博的小说讲述了1928年哥伦比亚政府和美国联合水果公司对罢工的香蕉种植园工人进行的香蕉大屠杀。
漂浮的威尼斯
从Cienaga出发,你可以乘船穿过邻近的同名沿海泻湖的沼泽,Gabo在《百年孤独》中也提到过。在这片由红树林和泻湖组成的迷宫中间,是一座名为“新威尼斯”的漂浮村庄。这是一个神奇而迷人的地方。
当地人以捕鱼为生。他们五颜六色的木屋建在高跷上。那里没有公路,唯一的交通方式就是乘船。这里的人并不富裕,但他们对生活的热情和热情令人难以抗拒。
夜幕降临,加勒比海的鼓声和搓衣板乐器打破了村庄的寂静。这不是庆祝,而是为一个被附身的女孩驱魔。女巫、恶魔、迷信——一个幻想的、超现实的世界与现实世界混合在一起,就像加博的魔幻现实主义一样。
泻湖的另一边是海滨城市巴兰基亚(Barranquilla),作者在这里度过了他的青年时代,并在《埃尔赫拉尔多报》(El Heraldo)当过记者。当时,巴兰基利亚是一个年轻、狂野、快速发展的工业城市。即使在今天,它仍然是哥伦比亚音乐和狂欢节的中心。22岁时,加波加入了该市的一群年轻知识分子,他们对他的文学和创作产生了影响。

加波的旧打字机
在他1967年出版的小说的最后一部分中,马孔多变成了一个小镇,奥雷连诺·巴比洛尼亚是Buendía家族最后幸存的成员之一。奥雷连诺每天下午都和阿尔瓦罗、德曼、阿方索和加布里埃尔见面。这显然是指巴兰基利亚和一群定期在La Cueva餐厅见面的艺术家,在那里你仍然可以找到这个团体的旧照片和加博的旧打字机。
附近的城市卡塔赫纳德印第安斯是加博的小说《霍乱时期的爱情》的背景。但他在哥伦比亚度过最后岁月的沿海大都市也可以在《百年孤独》一书中找到。加勒比海风情、色彩柔和的殖民地房屋、装饰着热带花卉的阳台、梦幻般的庭院——卡塔赫纳热闹的老城区从一开始就让加西亚·马尔克斯着迷。
“这座城市对他作品的影响是世界上其他任何地方都无法比拟的,”新新闻基金会的奥兰多·奥利弗罗斯(Orlando Oliveros)说,该基金会是由加博自己建立的。
加博在墨西哥城去世,他希望将自己的部分骨灰葬在卡塔赫纳。他们被埋在一座半身像下,这座半身像位于前拉默塞德修道院的院子里,现在是当地大学的所在地。
马孔多仍然是一个虚构的地方,但正如哥伦比亚加勒比地区的人们所说,它无处不在,在我们心中。-曼努埃尔·迈耶/德新社
魔幻现实主义:跟随加布里埃尔的脚步García Márquez
魔幻现实主义:跟随加布里埃尔的脚步García Márquez
魔幻现实主义:跟随加布里埃尔的脚步García Márquez
魔幻现实主义:跟随加布里埃尔的脚步García Márquez
魔幻现实主义:跟随加布里埃尔的脚步García Márquez
魔幻现实主义:跟随加布里埃尔的脚步García Márquez
魔幻现实主义:跟随加布里埃尔的脚步García Márquez
魔幻现实主义:跟随加布里埃尔的脚步García Márquez
魔幻现实主义:跟随加布里埃尔的脚步García Márquez
















