英国女子在马略卡岛度假酒店坠落昏迷
2026-06-01 16:46

英国女子在马略卡岛度假酒店坠落昏迷

  

  一名女子在西班牙因摔倒导致头部受伤,目前仍处于药物诱导的昏迷状态,其家人正疯狂筹款以接她回家。44岁的迈克尔·哈德利(Michaela Hadley)在马略卡岛度假时,在酒店房间内滑倒。

  联系前台后,她被紧急送往医院;然而,直到家人发现工作人员正在清理迈克尔房间里的血迹时,才得知此事。当46岁的妹妹莎伦·麦格拉思(Sharon McGrath)与父母冲到医院时,家人被告知迈克尔的肾脏正在迅速衰竭——且病情持续恶化。

  “早上我走出房间时,清洁工正在清理迈克尔房间里的血迹,”莎伦说。“我问清洁工她在哪里,对方告诉我她在医院。我和妈妈带着她的护照等物品赶到医院,妈妈被带进去和姐姐交谈。”

  “翻译人员索要了她手机的开机密码,随后出来告诉我们她正在转入重症监护室。我们被带到重症监护室后,又被问是否知道迈克尔的肾脏功能异常。我们走进病房时姐姐还醒着——我们问她是否知情,她说不知道。她像平常一样说话——医护人员询问她的用药情况,她回答了所有问题。”

  第二天,家人通过翻译得知迈克尔的肾功能在一夜之间急剧下降,仅剩10%。

  迈克尔被转移到近三小时车程外的帕尔马医院,希望能开始透析并查明肾衰竭原因。

  但在她出现睡眠呼吸暂停和呼吸困难后,医生发现迈克尔还患有肺炎,不得不将她置于药物诱导的昏迷中。

  8月2日,在迈克尔住院五天后,家人不得不返回家中——却在次日接到电话要求他们立即返回。

  “周一早上,我哥哥接到电话说家人需要紧急赶到医院,因为她的肾脏已经完全衰竭,”莎伦说。

  “我们凑钱让父母赶过去,没有住宿安排,却被告知院方以为我们仍在度假。她仍然处于药物昏迷状态。”

  “她的肾脏已完全衰竭,但医院准备给她进行短时透析,而且她双肺都有肺炎。父母两周前返回了家中。”

  家人不敢让迈克尔无人看护,并努力获取关于她治疗的确切信息。

  “从那时起,我们每天通过医院翻译获得更新(周六日除外)。现在她做了气管切开术以接入呼吸机。”

  “她仍然患有双肺肺炎,肾脏功能略有改善。这不是医院的错,也不是翻译的错,但我们提出的问题没有得到实质解答。我们只能通过破碎的英语获取零散信息,这令人沮丧。”

  莎伦和父母表示,他们仍不清楚迈克尔需要怎样的长期护理,也不确定她何时能回家。

  如今,家人迫切希望确保她苏醒时不会孤身一人,正在筹款让父母能陪伴在她身边,并支付迈克尔可能产生的额外医疗费用。

  “如果我父母能去现场面对面沟通,我们会得到更多答案,”莎伦解释道。

  “院方说她可能要在那里待好几个月,因为问题复杂且无法快速解决。”

  “妈妈非常痛苦——感觉像是坏消息接踵而至。我们都吃不好睡不好——无法正常生活。我们没有资金随时乘飞机支付住宿费用。”

  “我们感觉像是在悬空状态。我很无助,就像双手被绑住。总在想她是否安好,下一步该怎么办。我们距离太远——机票住宿都很昂贵,没人有那么多钱。”

  目前家人的GoFundMe已筹到1205英镑,这让莎伦和迈克尔的父母得以飞回去为女儿争取权益。

  “如果医院正式唤醒她,妈妈希望她能看到熟悉的面孔,”莎伦说。“她是她的女儿,我的姐姐——即便在同个国家都难以承受,更别说相隔万里。”

  距离迈克尔康复回家还需数月,家人表示他们“处于混乱中”。

  “我们会公布航班和住宿明细以公示资金用途,”莎伦说。“根据医生说法,在接她回家前还需多次往返陪伴。”

  “我知道现在大家都不容易,但即使50便士也能帮大忙。事情有进展,但很缓慢——任何捐赠都将获得我们全家由衷感谢。”

  筹款链接详见GoFundMe页面。

  本文由路知网原创发布,未经许可,不得转载!

  本文链接:https://m.yrowe.com/bz/16167.html

本内容为作者翻译自英文材料或转自网络,不代表本站立场,未经允许不得转载
如对本稿件有异议或投诉,请联系本站
想要了解世界的人,都在 切尔网

相关推荐