【编者按】一个从小在美国长大的绿卡持有者，竟因22年前未成年时的一次轻微过错，在出差归国时被移民局突然拘留，至今已辗转三个拘留中心，面临可能被驱逐的风险。他拥有稳定的工作、三个美国籍孩子和未婚妻，父母也已入籍美国，却因陈年旧案被挑战永久居民身份。这起事件折射出美国移民执法的严苛与争议——当法律追溯至青少年时期的过失，当非暴力轻罪成为重新审查移民身份的理由，一个努力生活的普通人该如何自处？家庭被迫撕裂，孩子失去父亲，而这一切发生在“梦想成为美国公民”的人身上。以下是全文翻译与编辑：
一名自幼在美国生活的绿卡持有者向《新闻周刊》透露，他在出差返回后，于休斯顿乔治·布什洲际机场被移民官员“突然拘留”。
据家人朋友丹尼尔·亨恩称，39岁的柯蒂斯·J·赖特是加拿大籍美国合法永久居民，11月6日从墨西哥返美时被联邦移民当局标记进行额外审查，随后被拘留。
赖特是一家油田阀门设备销售制造公司的业务发展经理，当时正与公司首席运营官和财务总监出差，在移民检查站被官员拦下。
亨恩表示，审查过程中，官员查验了他的绿卡和犯罪记录，并以二十多年前的一桩轻罪——未成年持有阿普唑仑片——为由质疑其移民身份。
“我实在无法接受自己因莫须有之事被监禁，”赖特从移民与海关执法局拘留所内向《新闻周刊》发表声明，“他们称这与我在17岁时犯下的轻罪有关，这让我困惑，因为事情已过去22年，我当时已接受裁决并承担了惩罚。”
《新闻周刊》已联系美国国土安全部寻求回应。
《新闻周刊》查阅的公开记录显示，赖特的犯罪记录均为2000年代初期的低级别轻罪，包括2004年逃避拘留的传票，以及涉及不足28克处方药的轻罪持有毒品指控。
2016年的后续案件包括一项后来被驳回的轻微持有毒品指控，及在车辆中携带手枪的轻罪。2018年，赖特被控酒后驾驶轻罪，该案最终在法庭解决。
所有这些罪行均未被归类为暴力或重罪，但移民官员在机场审查其累计记录时，最终将数十年前的持有违禁品罪行作为挑战其永久居民身份的依据。
“逃避逮捕和第二次定罪并未起诉，案件已被驳回。至于非法持有武器，那只是他妻子留在手套箱里的枪，被拦下时他已解释，但仍因无持枪许可证被指控，”赖特的父母告诉《新闻周刊》。
家人称，赖特被立即移交给移民与海关执法局拘留，约六周内在德州三个拘留设施间辗转，包括皮尔索尔中心及最近的拉雷多附近拉塞尔县区域拘留中心。他尚未出庭移民法官审理，暂定听证会日期为1月16日，此前两次法庭日期已被推迟。
据家人介绍，赖特在美国生活近三十年，拥有24年合法永久居民身份。
赖特形容这段经历压力巨大，并抱怨拘留中心的条件。他还批评拘留时间过长及移民听证的不确定性。
“他们告诉我，在移民身份听证前我将一直被拘留，而七周过去我仍在等待，”他说。
“拘留设施条件恶劣，食物标准极低。户外区域或图书馆等设施极其有限或根本不存在。这不是任何人愿意久留的地方，”赖特补充道。
特朗普政府正推进所谓美国历史上最大规模的驱逐行动，目标包括无证移民及持有合法证件者。数十名绿卡持有者及申请者在移民与海关执法局突袭和常规检查中被扣。《新闻周刊》查阅了赖特明年到期的合法永久居民卡副本。联邦当局也在追查有犯罪记录的绿卡持有者。
“我想对政府说，我的梦想是成为美国公民，与家人在美国生活。我有三个美国孩子和一位美国未婚妻，我的父母也都已是美国公民，”赖特表示。
“我完全理解移民与海关执法局需要保卫美国边境、追查并驱逐顽固罪犯。但我难以接受合法在美生活、努力谋生、养育家庭并试图成为良好公民的人被逮捕监禁。”
赖特的拘留令其家庭崩溃。未婚妻凯拉·汤姆森称她独自照顾幼子力不从心，父母吉姆和邦妮·赖特表示对他的缺席心碎。家人称，汤姆森与赖特16个月大的女儿每天寻找父亲，全家正艰难应对他突然从生活中消失带来的情感与现实冲击。
“柯蒂斯是个绝对的学者型人物。如今很难找到他这样的人。我见证了他非凡的成长与成功。他是我真心钦佩敬仰的人，”汤姆森告诉《新闻周刊》。
她强调柯蒂斯作为父亲的角色，并提到他为争取与前妻所生两个儿子的50%监护权奋斗了两年。
“他是个了不起的父亲。无论工作多忙或慈善事务多繁重，他都优先考虑陪伴孩子和家人，”她补充道。
“柯蒂斯或许曾犯过错，正如我们所有人一样，但为他17岁和20岁出头的行为将他从家庭夺走，这完全不可接受，”她说。
汤姆森称此次拘留“绝对毁灭性”，并描述生活突遭剧变：“感觉就像心脏被掏出胸腔。我从拥有梦想生活沦为单亲母亲。”
已归化美国公民的赖特父母形容拘留“令人心碎且超现实”，指出儿子在德州根基深厚。
“儿子被监禁让我们极度痛苦。我们刚刚开始接受他无法回家过圣诞节或在可预见的未来团聚的事实，”他们在给《新闻周刊》的联合声明中表示。
“看到他远离孩子和未婚妻，尤其在这个时节，令人无比悲伤，”他们补充道。
赖特父母称，他曾就读休斯顿大学，以优异成绩毕业于鲍尔商学院商业与市场营销专业，至少两次登上院长名单。毕业后他事业稳定，目前在公司担任销售与业务发展经理。
密友亨恩告诉《新闻周刊》，赖特是正在戒酒的酗酒康复者。
“他和我都是康复中的酗酒者，我从2022年7月左右开始担任他的戒酒指导，”亨恩在电话采访中说。
“他的品格需要亲身接触才能完全欣赏。他是个非常特别的人，是那种仅凭存在就让社区更美好的个体，”他补充道。
截至目前，赖特仍被拘留等待移民法官开庭日期，与三个孩子分离，且不确定是否及何时能回家。
“他不该待在那里；他应该与家人团聚。我们需要他，”汤姆森说，“这个人对社会毫无威胁；事实上，他为美利坚合众国和众多美国人民做出了巨大贡献。”
本文由万更网原创发布，未经许可，不得转载！
本文链接：https://m.fdsil.com/p/90308.html
