丽莎·马斯卡罗著
华盛顿(美联社)——就在暴徒在美国国会大厦的大厅里游荡，威胁要“绞死迈克·彭斯”的几天前，唐纳德·特朗普告诉他的副总统，如果他不能阻止2020年的选举认证，人们会“恨你入骨”，“认为你很愚蠢”。
新年警告并不是特朗普第一次向彭斯施压，要求他推翻选举结果。这也不是最后一次。在后来被称为“彭斯牌行动”(Operation Pence Card)的行动中，特朗普花了数周时间公开和私下敦促副总统帮助他在败选后继续掌权。
“你太诚实了，”特朗普在1月1日早上的电话会议上斥责副总统。
在他们挂断电话后，总统在推特上提醒他的粉丝们来华盛顿参加几天后的“大型抗议集会”——这将成为2021年1月6日在国会大厦举行的叛乱。
1 / 3
扩大
特别顾问杰克·史密斯(Jack Smith)本周向法庭提交的文件详细描述了总统和副总统之间的交流，显示出特朗普为推翻2020年大选所做的非同寻常的努力，尽管他正在为今年的竞选做准备，如果他输了的话。
彭斯不再站在川普身边，并拒绝支持这位共和党候选人重返白宫。特朗普和他的新副总统竞选伙伴JD万斯仍然拒绝接受将总统职位交给乔·拜登的2020年选举结果。
在这个星期万斯和民主党副总统候选人瓦尔兹辩论的关键时刻，万斯拒绝说他是否接受上次选举的结果。沃尔兹直截了当地反驳说，“这就是迈克·彭斯没有出现在这个舞台上的原因。”
特别检察官的大部分文件都讲述了去年11月大选后动荡的几个月，当时特朗普——被包括他的前竞选经理、后来成为播客主持人的史蒂夫·班农(Steve Bannon)在内的盟友包围——指示他的团队为保住他的职位而战。班农因藐视国会罪被判入狱。这位前总统因阴谋推翻2020年大选而受到刑事指控，他称新提起的诉讼是“干预选举”，并试图驳回此案。
选举后的第二天，特朗普告诉彭斯“研究”他们之前赢得的州的选民欺诈指控，当时他们在2016年首次一起竞选。
彭斯回忆他们11月4日的通话时说:“就是看看这一切，让我知道你的想法。”“但他告诉我，竞选活动将会进行斗争，将走上法庭，提出挑战。”
那个周末，拜登被预测会获胜，彭斯试图“以朋友的身份”“鼓励”特朗普考虑他所取得的一切成就。
“你让一个垂死的政党重获新生，”彭斯在11月7日对特朗普说。
随着时间的推移，竞选团队向特朗普提交了彭斯所说的一份关于他们正在进行的选举挑战状况的“冷静而有些悲观的报告”。
“彭斯逐渐地、温和地试图说服被告接受选举的合法结果，即使这意味着他们输了，”法庭文件称。
“不要认输，但要承认这个过程已经结束，”彭斯说，他在11月12日对他的竞选伙伴说。
四天后，在一次私人午餐会上，彭斯鼓励总统接受选举结果，四年后再次参选。“我不知道，2024年太遥远了，”特朗普回应说。
到12月初，情况发生了变化。特朗普开始思考国会在选举过程中的作用。
“他第一次向彭斯提到了在众议院挑战选举结果的可能性，”该文件援引12月5日的电话报道称。
这是特朗普精心策划的一场日益激烈的公开和私下竞选活动的开始，这场活动将在未来几周对彭斯造成压力，并最终引发对他自身安全的担忧。彭斯自己的书《上帝保佑我》中描述了其中的一些细节。
特朗普和以鲁迪·朱利安尼(Rudy Giuliani)为首的外部律师团队在法律挑战全部失败后“制定了一项新计划”。它的重点是特朗普输掉的七个州，法律教授约翰·伊士曼(John Eastman)提出了一项建议，即创建替代选举人名单，这些选举人将声称被击败的总统实际上是赢了。
于是他们把注意力转向了彭斯。
检察官说，他们错误地声称，彭斯作为参议院议长的部长角色，可以在1月6日决定选择哪些选举人名单，或者将他们送回各州重新考虑。
“他们对彭斯撒谎，告诉他存在严重的竞选欺诈，并隐瞒了他们对该计划的精心策划，”检察官写道。“他们对公众撒谎，谎称彭斯在认证过程中有权拒绝选举人票。”
特朗普的竞选团队成员称该计划“疯狂”，并贬损地将组织该计划的人称为“星球大战酒吧”中的角色。
文件称，特朗普告诉彭斯他计划在1月6日举行集会，并表示这将是一个“重要的日子”。
几天后的12月21日，当他们一起吃午饭时，彭斯再次鼓励特朗普不要把选举视为失败，而“只是一个间歇”。
彭斯对总统说，如果“在我们用尽法院和国会的所有法律程序之后”，他们仍然达不到要求，那么特朗普应该“鞠躬”。
但特朗普不会手软。检察官说，12月23日，特朗普转发了“彭斯牌行动”，开始“直接和反复地向彭斯施压”，并继续“召集”他的支持者在华盛顿集结。
圣诞节那天，当彭斯打电话给总统祝他圣诞快乐时，特朗普告诉他，他在主持国会期间有权自行决定是否颁发证书。
彭斯说:“你知道，我认为我没有权力改变结果。
随着1月6日的临近，对特朗普来说，日子变得越来越绝望。总统在新年早上的电话中猛烈抨击副总统。第二天，他要求乔治亚州国务卿“找到11780张选票”，以证明他赢得了该州的选举。他后来告诉彭斯，一名参议员将在诉讼过程中寻求将认证推迟10天。“你可以做决定，”特朗普对彭斯说。
彭斯在白宫的一次会议上做了五页的即时笔记，当时特朗普指示他的团队为彭斯概述计划，并说，“当存在欺诈时，规则就会改变。”
彭斯告诉他们，“我认为这种争论不起作用。”
“同谋者没有被吓倒，”检察官写道，特朗普继续公开向彭斯施压。
川普在乔治亚州的一次集会上说:“我希望迈克·彭斯能帮我们渡过难关。”
1月5日，在椭圆形办公室私下会面时，被击败的总统再次对副总统说，“我认为你有权取消认证。”
当彭斯不为所动时，特朗普威胁要公开批评他:“我不得不说你做了很大的伤害。”
检察官写道，这引起了彭斯的关注，副总统的特勤局细节得到了警告。
当晚晚些时候，特朗普和他的律师打电话给彭斯，再次提出将选举人送回各州的问题。当天深夜，特朗普再次打电话给彭斯:“你明天要强硬。”
第二天早上，也就是1月6日，在特朗普走上集会舞台之前，他又给彭斯打了一个电话。
检察官写道，当彭斯再次拒绝这一请求时，特朗普被激怒了。
特朗普在演讲中重新插入了针对彭斯的言论。特朗普派了一群愤怒的支持者到国会大厦。
美联社作家吉尔·科尔文对此报道也有贡献。
出版:
