总部位于格温内德的可持续林业公司Glasfryn Fencing即将关闭。该公司由著名建筑师克拉夫?威廉姆斯-埃利斯爵士的侄子于37年前创立，一直是业内的固定企业。
72岁的现场经理Arwel Roberts自公司成立以来就与已故的Roger Williams-Ellis一起在公司中发挥了关键作用，他对即将关闭的工厂表示遗憾。关闭锯木厂的决定是由Glasfryn地产受托人在与Williams-Ellis家族协商后做出的。
九名员工，其中包括一名为公司奉献了34年的成员，已被告知关闭。由于一系列订单取消，威尔士西北部地区现在面临着中断。
阅读更多:土耳其公司投资10亿英镑投资弗林特郡造纸厂
阅读更多:弗林特郡工程公司400万英镑的扩张
罗伯茨先生说:“12月22日应该是更好的完成日期。我们接到了很多圣诞树的订单，我们一直忙着打电话取消订单。真让人心碎。”
据North Wales Live报道，由于大约8500棵预定种植的树木被取消，采伐林地的未来再生目前尚不确定。Glasfryn Fencing以生产比竞争对手更持久的高质量产品而闻名，最近成为木柴的主要供应商。
威廉姆斯-埃利斯先生于2018年不幸去世，享年94岁，他创立了这家公司，将自己林地的木材商业化。到20世纪70年代，Glasfryn每年交易200万到300万棵树。
然而，随着软木价格的下降，在20世纪80年代引入了锯木厂，使庄园能够控制其生产线，这在威尔士林地经营中是罕见的，有一个现场锯木厂。
罗伯茨和他一起创办了这家企业，他回忆起公司卑微的起源:“最初，我们只有一台Candy树皮削皮机和一台麦康奈尔锯木机，由一辆Massey Ferguson 35拖拉机驱动，在森林轨道上运行。一开始，当地农民觉得我们太贵了。但当他们意识到我们产品的质量时，他们开始回来了。从一开始我们就决定将重点放在质量上。在农村地区，消息传得很快，如果你卖的产品不好，顾客就不会再来找你了。所以我们想要完全控制整个过程，这样我们就可以保证成品的质量。”
随着这家合资企业在Llanaelhaearn附近蓬勃发展，电气化得以实施，并在拨款的支持下，建造了一座25万英镑的工厂。这个新设施拥有一个木材干燥棚和一个制革工厂，以保护木材产品免受腐烂和昆虫的损害。
最初，生产木柴是一个简单的链锯和斧头操作，后来升级为拖拉机安装原木分离器。就连以前被认为毫无价值的12英尺高的树顶部分，也在安格尔西铝业(Anglesey Aluminium)的老厂找到了买家，供其在霍利黑德(Holyhead)的冶炼厂使用。
该公司并没有就此止步，它继续探索新的途径，以补充其传统的农产品收入，如栅栏柱、乡村栏杆、大门、木板和树桩。Glasfryn的创新包括为商业宣传量身定制旗杆，为当地度假胜地制作坚固的野餐桌。
甚至树皮和锯末也被重新利用，用作花园覆盖物或动物垫料。
在过去，许多家庭都会用Glasfryn自家种植的圣诞树来庆祝节日。如今，他们的主要客户包括寻求特别高大树木的酒店、企业和委员会。
“这是一个非常悲伤的故事，”罗伯茨说。“我们的客户遍布整个地区，从安格尔西岛到兰韦斯特、阿贝格勒和巴拉。最远的地方在波伊斯，我们正试图让他们所有人都知道发生了什么。”
“我们的员工都在现场接受过培训，他们本身就是工匠。他们都非常忠诚——服务时间最短的员工已经在这里工作了12年。他们都是有技能的人，但他们的技能出了锯木厂就没有用了。”
