【编者按】又一家陪伴了英国人几十年的国民折扣店，走到了命运的十字路口。1月28日，以销售服装和家居用品闻名的The Original Factory Shop宣布进入破产管理程序，全英137家门店、1180名员工的未来瞬间蒙上阴影。这家遍布英格兰、苏格兰、威尔士和北爱尔兰大街小巷的平价商店，曾是无数小镇居民采购日常用品的首选地。然而，在高通胀、消费信心疲软、物流成本飙升的多重夹击下，这家老牌零售商最终没能扛过这个寒冬。尽管门店暂时维持营业，线上渠道却已关闭。这不仅是商业世界的又一次洗牌，更折射出英国高街零售业在成本危机中的集体挣扎。以下是详细报道：
1月28日，英国平价零售商The Original Factory Shop宣布进入破产管理程序，旗下137家门店和1180名员工前途未卜。这家主营服装和家居用品的折扣连锁店，已于周三委托Interpath Advisory公司担任破产管理人。
该品牌门店遍布英国各地，其中英格兰97家、苏格兰29家、威尔士10家、北爱尔兰3家。在破产专家评估纾困方案期间，所有门店将照常营业。但品牌线上渠道已全面关闭，仅保证周三前的所有线上订单正常配送。
破产管理人指出，高通胀冲击、消费者信心低迷及政策导致的用工成本上涨，构成了严峻的经营环境。而第三方仓储物流合作方的问题更是雪上加霜，导致销售额持续萎缩。
Interpath董事总经理兼联合破产管理人里克·哈里森表示：“The Original Factory Shop长期以来一直是英国各地商业街的基石。遗憾的是，经营压力最终迫使公司进入破产管理程序。未来数周，我们将与全体员工紧密合作，在评估业务选项的同时尽力维持所有门店运营。”
该公司本月初已提交委托破产管理人的意向通知。
本组件需要javascript支持。
英格兰（97家）
克利瑟罗 - 兰开夏郡克利瑟罗肖布里奇街
拉辛顿 - 西萨塞克斯郡拉辛顿丘吉尔广场15号
纽黑文 - 东萨塞克斯郡纽黑文德罗夫路3号1单元
奈尔西 - 北萨默塞特郡奈尔西高街61-63号
彭里斯 - 彭里斯保龄格林巷1号
埃格勒蒙特 - 坎布里亚郡埃格勒蒙特主街帝国大厦
威格顿 - 坎布里亚郡威格顿集市广场5号
蒂普特里 - 埃塞克斯郡蒂普特里凯尔弗登路十字路口
沃里克 - 沃里克郡沃里克集市广场40号
索瑟姆 - 沃里克郡索瑟姆牛津街
阿瑟斯通 - 沃里克郡阿瑟斯通长街59-61号
康格尔顿 - 康格尔顿布里德斯通购物中心1-5单元
斯坦利 - 达勒姆郡斯坦利前街46-51号
希尔德顿 - 达勒姆郡希尔德顿教堂街
诺萨勒顿 - 诺萨勒顿高街166-170号
亨伯河畔巴顿 - 北林肯郡亨伯河畔巴顿麦芽窑路
克利索普斯 - 克利索普斯国王路子午线点
斯特明斯特牛顿 - 多塞特郡斯特明斯特牛顿车站路1号
布兰德福德福鲁姆 - 布兰德福德福鲁姆东街43B号
布里德波特 - 多塞特郡布里德波特西街34号
舍伯恩 - 多塞特郡舍伯恩便宜街55号
锡顿 - 德文郡锡顿港路8号
霍尼顿 - 德文郡霍尼顿蕾丝步道5/7号
霍尔斯沃西 - 德文郡霍尔斯沃西广场18/19号
南莫尔顿 - 德文郡南莫尔顿南街75号
辛德福德 - 格洛斯特郡辛德福德高街24/26号
利德尼 - 格洛斯特郡利德尼纽恩街67A号
凯恩斯克罗斯 - 格洛斯特郡凯恩斯克罗斯卡舍斯格林路16号
毕晓普斯科利夫 - 格洛斯特郡毕晓普斯科利夫托比菲尔德路
哈斯尔米尔 - 萨里郡哈斯尔米尔西街1单元
克兰利 - 萨里郡克兰利村道合作社内
里彭 - 北约克郡里彭费舍盖特16号
赫里福德 - 赫里福德郡赫里福德格兰德斯坦路合作社内
莱姆斯特 - 赫里福德郡莱姆斯特宽街52号
罗斯-on-Wye - 赫里福德郡罗斯-on-Wye麦芽坊4a-9单元
霍恩西 - 约克郡霍恩西纽贝金63-69号1单元
威瑟恩西 - 赫尔威瑟恩西皇后街207号
费利克斯托 - 萨福克郡费利克斯托汉密尔顿路180号
莱斯顿 - 萨福克郡莱斯顿赛斯维尔路
萨克斯曼德姆 - 萨福克郡萨克斯曼德姆教堂街
哈勒斯顿 - 诺福克郡哈勒斯顿伦敦路50号
沃顿 - 诺福克郡沃顿高街查斯顿广场5号
布兰登 - 萨福克郡布兰登伦敦路
兰开斯特 - 兰开夏郡兰开斯特怀尔斯代尔路
阿尔弗斯顿 - 坎布里亚郡阿尔弗斯顿吉尔区
梅尔顿莫布雷 - 梅尔顿莫布雷诺丁汉街39/41号
拉特沃斯 - 莱斯特郡拉特沃斯乔治街26号
梅布尔索普 - 林肯郡梅布尔索普高街43号
霍恩卡斯尔 - 林肯郡霍恩卡斯尔波士顿路
加福斯 - 西约克郡加福斯主街77-91号
基帕克斯 - 西约克郡基帕克斯高街60号合作社内
普鲁德霍 - 诺森伯兰郡普鲁德霍奥克菲尔德台地合作社内
阿辛顿 - 诺森伯兰郡阿辛顿高赫斯特农场
阿尼克 - 诺森伯兰郡阿尼克拉格尼街3-5号
新奥勒顿 - 纽瓦克新奥勒顿森林路1-2单元
斯利福德 - 林肯郡斯利福德卡尔街
拉什登 - 北安普敦郡拉什登高街
斯托勒姆 - 诺福克郡斯托勒姆高街131号
阿特尔伯勒 - 阿特尔伯勒教堂街4号
怀蒙德姆 - 诺福克郡怀蒙德姆艾顿路
迪勒姆 - 诺福克郡迪勒姆马特塞尔路
克罗默 - 诺福克郡克罗默霍尔特路北诺福克零售公园
海上戈尔斯顿 - 海上戈尔斯顿高街 precinct 7单元
伦瑟姆 - 萨福克郡伦瑟姆伦敦路
邦吉 - 萨福克郡邦吉圣玛丽街40号
托德莫登 - 兰开夏郡托德莫登哈利法克斯路萨克利夫大厦
卡特顿 - 牛津郡卡特顿阿尔维斯考特路15号
霍尔比奇 - 林肯郡霍尔比奇舰队街51号
斯皮尔斯比 - 林肯郡斯皮尔斯比高街35号
斯凯格内斯 - 林肯郡斯凯格内斯希尔德雷斯中心25单元
斯内蒂瑟姆 - 诺福克郡斯内蒂瑟姆林恩路
唐纳姆市场 - 诺福克郡唐纳姆市场桥路
惠特尔西 - 彼得伯勒惠特尔西高堤道21号
索尔塔什 - 康沃尔郡索尔塔什前街130号
普林普顿 - 普利茅斯普林普顿里奇韦合作社内
加斯顿 - 普雷斯顿加斯顿公园山路7号
沃金厄姆 - 沃金厄姆集市广场32-33号
奥克斯特德 - 萨里郡奥克斯特德车站路1-3号
兰戈尔德 - 南约克郡沃克索普唐卡斯特路
卡恩 - 威尔特郡卡恩皮平巷85号
梅尔克舍姆 - 威尔特郡梅尔克舍姆集市广场
科舍姆 - 威尔特郡科舍姆马丁盖特23-25号
罗姆西 - 汉普郡罗姆西布罗德沃特路杜克斯米尔中心8号
吉林厄姆 - 多塞特郡吉林厄姆车站路
克鲁克恩 - 萨默塞特郡克鲁克恩南街1-3单元
迈恩黑德 - 萨默塞特郡迈恩黑德马特路
比金山 - 肯特郡比金山主路148号
希思菲尔德 - 东萨塞克斯郡希思菲尔德高街14-18号
海德科恩 - 肯特郡海德科恩高街福尔曼中心
坦特登 - 肯特郡坦特登高街9-11号
贝克斯希尔 - 东萨塞克斯郡贝克斯希尔海上圣伦纳德路8/12号
克劳伯勒 - 东萨塞克斯郡克劳伯勒高街蕨岸中心8/9单元
雷德鲁斯 - 康沃尔郡雷德鲁斯斯科里尔安布罗斯山
纽基 - 康沃尔郡纽基悬崖路29号
弗罗德舍姆 - 柴郡弗罗德舍姆埃迪斯伯里广场1单元
布里奇诺斯 - 什罗普郡布里奇诺斯高街16号
惠特比 - 北约克郡惠特比兰伯恩路合作社内
苏格兰（29家）
斯通黑文 - 斯通黑文阿拉迪斯街76号
弗雷泽堡 - 阿伯丁郡弗雷泽堡巴拉斯盖特路3号
巴基 - 巴基东卡思卡特街
蒙特罗斯 - 安格斯蒙特罗斯高街36-38号
莫尼菲斯 - 莫尼菲斯改革街7号莫尼菲斯购物中心
福弗尔 - 邓迪福弗尔城堡街167-169号
安南 - 邓弗里斯-加洛韦安南高街54-60号
卡斯尔道格拉斯 - 邓弗里斯-加洛韦卡斯尔道格拉斯国王街127/129号
斯特兰拉尔 - 邓弗里斯郡斯特兰拉尔城堡街3号
特兰ent - 东洛锡安特兰ent哈丁顿路
哈丁顿 - 哈丁顿法院街24-28号
邓巴 - 东洛锡安邓巴伯爵夫人新月
巴斯盖特 - 西洛锡安巴斯盖特爱丁堡路11号
米尔ngavie - 东邓巴顿郡米尔ngavie车站路19号
柯金蒂洛赫 - 格拉斯哥柯金蒂洛赫考盖特71号
斯托诺韦 - 路易斯岛斯托诺韦麦考利路8号合作社内
特伦 - 艾尔郡特伦波特兰街75-79号
达尔里 - 艾尔郡达尔里德拉克迈尔
斯图尔顿 - 东艾尔郡斯图尔顿高街4-8号
加尔斯顿 - 艾尔郡加尔斯顿公园路
艾尔 - 艾尔阿洛韦街14号
瑟索 - 凯斯内斯瑟索高街27-29号
考登比斯 - 法夫郡考登比斯伍登德广场
拉纳克 - 南拉纳克郡拉纳克高街65号
肖茨 - 北拉纳克郡肖茨车站路合作社内
卡卢克 - 南拉纳克郡卡卢克教堂街56号
坎贝尔敦 - 阿盖尔坎贝尔敦主街1-3号
奥本 - 阿盖尔郡奥本康比街18-20号
凯尔索 - 苏格兰边境凯尔索博蒙特街41号
威尔士（10家）
波特 - 中格拉摩根波特辛默路迪纳斯企业中心
阿伯gele - 康威郡阿伯gele海洋路
巴茅斯 - 圭内斯郡巴茅斯高街
波特马多格 - 圭内斯郡波特马多格高街70号
普尔黑利 - 圭内斯郡普尔黑利高街86号
班戈（北威尔士） - 班戈梅奈购物中心
圣克利尔斯 - 卡马森郡圣克利尔斯彭特路
卡迪根 - 戴菲德郡卡迪根高街
兰彼得 - 锡尔迪吉恩郡兰彼得下桥街合作社内
马汉莱斯 - 圭内斯郡马汉莱斯曼格温街80-88号合作社内
北爱尔兰（3家）
沃伦点 - 唐郡沃伦点纽里路55号
巴利卡斯尔 - 莫伊尔巴利卡斯尔集市街
波特拉什 - 安特里姆郡波特拉什埃格林顿街16c号
