2023年10月，在名古屋的中区，人们将右侧的电梯打开，让人们走上自动扶梯。右下角的牌子上写着:“请不要走路。”(每日/可以酒井法子)
东京——日本一家主要的自动扶梯制造商推出了一个网站，解释为什么在自动扶梯上行走是危险的，因为人们不顾行政机构和铁路公司的呼吁，继续上下扶梯。
在日本，自动扶梯用户站在一边，为那些想要快速移动的人留出一条车道是很常见的。一些人在社交媒体上甚至坚称，他们有在自动扶梯上“行走的权利”。
今年5月，总部位于东京的自动扶梯制造商和维修供应商日立建筑系统有限公司(Hitachi Building Systems Co.)推出了一个网站，详细介绍了在自动扶梯上行走的风险，并指出自动扶梯的设计初衷并不是让人在上面行走。
该网站解释说，由于《建筑标准法》规定的楼梯和自动扶梯之间的台阶高度不同，人们在自动扶梯上行走有绊倒或失足的风险。
日立建筑系统公司的特别网站解释了在自动扶梯上行走的危险，如下图所示。
该公司早就警告过客户这些危险，但这是该公司第一次呼吁用户不要在自动扶梯上行走。公共关系官员Kaichiro Koizumi解释说:“有必要告知公众一个基本事实，即自动扶梯不是楼梯。”
该网站还警告说，在自动扶梯上行走有摔倒或伤害他人的风险。有很多事故都与不守规矩的自动扶梯行走者有关。总部位于东京的日本电梯协会的一项调查显示，在2018年至2019年期间，在自动扶梯上发生的1550起事故中，有805起是由于使用不当造成的，比如走路或没有抓住扶手。
铁路运营商还要求人们在自动扶梯上站着别动，不要让另一边为行人敞开。这是因为车站的自动扶梯上行走的人数特别多。从7月22日开始，包括日本铁路公司、机场和全国各地的地方政府在内的铁路运营商将联合发起一项活动，敦促人们在自动扶梯上“停止行走，站着别动”。该活动将持续到8月底。
在这张由日立建筑系统公司提供的照片中，可以看到一只沙滩凉鞋卡在自动扶梯上。
2021年10月，埼玉县成为日本第一个实施法令的地方政府，要求自动扶梯用户尽量站着不动。2023年10月，名古屋市紧随其后，这表明全国各地正在逐步建立这种势头。
日立建筑系统公司的网站还介绍了一些琐事，比如，如果人们在自动扶梯两侧都站着不动，而不是让一侧敞开，实际上会提高交通效率。该网站的网址是https://www.hbs.co.jp/ad/escalator-walk-risks/index.html(日语)。
(商业新闻部高田奈美日文原创)
