查尔斯·狄更斯被抛弃了,乔治·奥威尔被砍掉了,乔治·克鲁尼的一部广受好评的电影被从2027年开始的HSC英语学生学习的教材清单中删除了。
在新的规定文本列表中,女性作家、诗人和导演占了49%的创意作品(不包括莎士比亚戏剧),这一举措受到了课堂教师的欢迎。
但有些人对改革的其他方面并不满意,称新名单平淡无奇,令人厌倦,缺乏想象力。过去曾使用过几种文本。
“今天早上大家都很愤怒,”一所名校的一位不愿透露姓名的英语老师说。“如果这看起来微不足道,我很抱歉,但这件事将影响该州数千名教师和学生数年。”
共有83种文本,包括电影、书籍、诗歌和非小说类作品,比目前的100多种选择减少了近20%。在这些新教材中,有38%是首次开处方。大约20%是20世纪以前的文本。
英语教师协会主席莎琳·斯塔福德欢迎教材中加入更多的土著文本,但同时也谴责了教材总量减少的事实。
她说:“我对老师们所说的话的理解是,选择似乎更少了。”
A·s·拜厄特(A. S. Byatt)写于20世纪90年代的长篇爱情巨著《魔咒》(Possession) 15年前就在榜单上,现在又回来了,而安东尼·迪尔(Anthony Doeer) 2014年的小说《所有我们看不见的光》(All the Light We Cannot See)最近被Netflix拍成电视剧,却被砍掉了。
由妮可·基德曼主演、斯蒂芬·达德里执导的《时时刻刻》与弗吉尼亚·伍尔夫的《达洛维夫人》一同上榜,而乔治·克鲁尼的《晚安,祝你好运》则被淘汰,这部历史剧讲述了一名电视记者挑战麦卡锡主义的故事。
哪些课程被淘汰,哪些课程仍留在HSC英语列表中,由9名教师和新南威尔士州教育标准局的一些工作人员组成的小组决定,他们花了大约一年的时间来考虑哪些文本最适合,并且在课程限制下可以实际教授。
评委会必须平衡实际考虑——比如尽量选择可能已经在图书馆里的文本——包括一系列不同的声音,以及文本的文学价值。
虽然狄更斯的《远大理想》和奥威尔的《1984》将从2027年起消失,但经典小说爱好者可能会因为《傲慢与偏见》的回归而感到安慰。在诗歌方面,济慈、叶芝和罗伯特·弗罗斯特上榜,而西尔维娅·普拉斯被淘汰。
圣克莱尔学院韦弗利英语系主任玛丽·普林斯说,一些经典作品被列入名单的时间太长了。
“他们中的一些人已经在那里呆了一段时间。《傲慢与偏见》再次上榜,这次是作为对文学的孤立批判研究。像这样的许多选择都有点过时,而且缺乏我们要求学生具备的学术难度。”
新榜单囊括了更多当代澳大利亚作家,包括蒂姆·温顿(Tim Winton)和理查德·弗拉纳根(Richard Flanagan)的非虚构作品。英国当代诗人雷蒙德·安特洛布斯的作品也包括在内。
巴克学院英语系主任劳拉·克雷文说,这些当代文本的加入让她“对再次教书感到兴奋”。
她说:“我知道这听起来有点荒谬,但我们的旧书单已经有一段时间了,所以很高兴看到一些新鲜的当代文本,这让我渴望阅读。”
“有些大牌没有上榜;这并不意味着他们不会出现在未来的名单上。著名的是乔治·奥威尔。但在我学习HSC的时候,他就在名单上了。”
克雷文说,学生们不太可能注意到一些伟大小说家的缺席。
“我无法想象有哪个学生会问‘我们为什么不学习狄更斯?’”
原住民和托雷斯海峡岛民作家的新文本选择包括泰森·尤卡波塔、塞缪尔·沃根·沃森和伊夫林·阿拉伦的作品。
菲尼根远程教育学校的英语老师Jessica Scarcella对他们的加入表示欢迎。
她说:“这意味着有多种体验……我认为这是展示土著文化活力和繁荣的一个非常重要的部分。”
在伯伍德女子高中(Burwood Girls High School), 9年级的学生将在2027年读12年级时学习规定的课本,他们对提高女作家比例的举措表示欢迎。
学生阿迪蒂·纳瓦尼亚说:“我觉得不然的话,我们最终会读到同样的东西。”
安吉拉·安说,她觉得自己与女性作家的作品更有联系。
“我认为不同的作者会根据自己的经历,包括性别,有不同的看法,”她说。











