请看克里斯·杰普森在米德尔斯堡的报道一所清真寺告知礼拜者本周末不要参加礼拜，以防出现混乱。
随着周五桑德兰暴力事件的爆发，米德尔斯堡的穆斯林被敦促周末不要去他们的清真寺，因为有报道称该镇可能会发生抗议活动。
克利夫兰伊斯兰协会的秘书哈吉·贾比尔告诉ITV泰恩蒂斯电视台，他很感谢警方提供的建议，并向人们保证清真寺是安全的。
他说:“我们建议所有做礼拜的人不要来清真寺。这是警方给我们的建议。我们建议大家不要对抗。如果你有任何问题，请向警方报告。不要担心真正的清真寺。我们会照顾好自己的。
“我们已经联系了警方，没有问题。”
他补充说:“这对每个人都影响很大。最重要的是，人们对这样一个悲剧事件感到非常不安，人们完全断章取义。
“如此悲惨的事件;不管是谁做了这件事，不管是什么宗教，他们都做了非常非常错误的事情。任何宗教都不能容忍这种行为。”
本周，包括哈特尔浦在内的全国许多地方都出现了混乱。
在7月31日星期三的事件之后，目前共有16人被捕，其中7人于8月2日星期五出庭。
周三晚上，伦敦、曼彻斯特和奥尔德肖特的骚乱进一步加剧，英国首相基尔·斯塔默爵士(Sir Keir Starmer)宣布成立一支新的全国性跨警察部队，以应对暴力骚乱。
在哈特尔普尔，一些骚乱者高呼支持极右翼活动人士汤米·罗宾逊(Tommy Robinson)的口号，并高呼侮辱伊斯兰教的口号。研究右翼极端主义的权威专家马修·费尔德曼(Matthew Feldman)教授呼吁采取紧急行动，解决社交媒体上引发英国各地抗议活动的“谎言海啸”。
他告诉英国独立电视台泰恩蒂斯新闻频道(ITV News Tyne Tees):“已经发生了很多这样的街头运动，但很少有人通过网上的虚假信息如此迅速地动员起来，导致我们在过去几天里看到的那种可怕的街头混乱。”所以这看起来确实很新鲜，而且在我们真正想出应对它的工具之前，它似乎不会消失。”
在计划中的抗议活动之前，全国各地的清真寺都在加强安全和保护措施。
英国穆斯林委员会(MCB)表示，他们了解英国各地的城镇都计划举行抗议活动，包括纽卡斯尔和米德尔斯堡。
内政部正在向克利夫兰警方提供支持，帮助他们为进一步潜在的骚乱做准备，并表示暴力是不能容忍的。
克利夫兰警察和犯罪专员马特·斯托里说:“本周全国各地的暴力和混乱场面是完全不可接受的。
“关于周末当地有计划的活动的报道，我想提醒社区，我们的街道上没有犯罪的地方。
“我完全支持克利夫兰警方采取行动，打击那些在我们城镇制造混乱、传播仇恨和分裂的暴力分子。
“我确信克利夫兰警方已经与合作伙伴密切合作，确保在未来几天有适当的计划来保证所有社区的安全。
“克利夫兰的多样性和社区的多样性是我们最大的优势之一。我们现在必须本着这种精神团结起来，共同表明我们拒绝一切形式的暴力和仇恨。”
达勒姆警方表示，他们已经制定了完善的计划，以应对任何暴力骚乱事件。
他们补充说:“虽然我们将始终维护和平抗议的权利，但达勒姆警察局的首要职责是维护公众安全和保护我们所有的社区。”
想要快速了解重大新闻事件的专家简报吗?收听我们最新的播客，找出你需要知道的……
