(注意:重播标题;在整个过程中添加更多细节)蔡允焕
首尔，8月31日(韩联社)——韩国军方周四表示，朝鲜向东海发射了两枚短程弹道导弹，这显然是对韩美联合军演的抗议。军事演习。
联合参谋本部表示，当天晚上11时40分左右至11时50分左右，在平壤顺安附近地区发现了导弹发射。
联合参谋部表示，两枚导弹分别飞行了约360公里，然后落入水域，盟国情报当局正在进行进一步分析。
联合参谋部强烈谴责朝鲜发射导弹，称这是“严重挑衅行为”，不仅破坏朝鲜半岛的和平与稳定，也破坏国际社会的稳定。
韩美两国昨天在西海上空举行了至少一架美国B-1B战略轰炸机参加的联合空中演习，与8月21日开始的乙支自由之盾演习(UFS)相结合。
平壤长期以来一直指责盟国的军事演习是针对它的入侵演练，朝鲜领导人金正恩最近呼吁“大幅提高”该国的导弹生产能力，并以“进攻性”的方式为战争应急准备。
联合参谋本部表示，将彻底进行UFS和其他联合演习，同时密切关注朝鲜的额外活动迹象。
上周四，平壤发射了一枚据称载有一颗军事侦察卫星的太空火箭，但未能成功，这是朝鲜今年第二次发射失败。
朝鲜上一次试射两枚短程弹道导弹是在7月24日。
yunhwanchae(结束)
