
英国首相苏纳克星期二说,得知国王查理三世得了癌症,他感到“震惊和悲伤”,但是他感到欣慰的是,这种病被发现得早。
白金汉宫周一晚间宣布,国王已经开始接受一种未公开的癌症的门诊治疗。白金汉宫表示,这是他最近因前列腺肥大接受治疗时发现的,但与前列腺肥大无关。
苏纳克在接受BBC广播采访时表示:“谢天谢地,这件事很早就被发现了。”他补充说,作为总理,他将“继续像往常一样与他沟通。”
“我们只会惦记他,为他祈祷。全国许多家庭听到这首歌都会被同样的事情感动,他们知道这对每个人来说意味着什么。”“所以我们希望他能上场,希望我们能尽快解决这个问题。”
在位不到18个月,这位75岁的君主已经暂停了公共活动,但仍将继续处理国家事务,包括每周与首相会面,而且不会交出宪法规定的国家元首职务。
白金汉宫表示,总体而言健康状况良好的查尔斯“对自己的治疗保持完全积极的态度,并期待尽快恢复全面的公共服务。”
查尔斯于2022年9月成为英国国王,当时他的母亲伊丽莎白二世在在位70年后去世,享年96岁。
在国王确诊的消息传出之际,他的儿媳、威尔士王妃凯特刚刚从腹部手术中康复,此前她住院了大约两周。
凯特在恢复期间仍在休息。她的丈夫,王位继承人威廉王子也抽出时间来帮助照顾她和他们的三个孩子,但他将于周三在温莎城堡主持一场授职仪式和一场慈善晚宴。
哈里王子和他的妻子梅根的办公室说,国王的小儿子哈里王子在2020年辞去了王室职务,搬到了加州,他已经和父亲谈了诊断结果,“将在未来几天前往英国看望陛下”。英国媒体报道说,他星期二从洛杉矶出发。
查尔斯继承王位后,打算领导一个精简的王室,减少高级王室成员履行礼仪性公共职责。但随着查尔斯王子和凯特王妃都暂时靠不住,哈里王子自我流放到加利福尼亚,安德鲁王子因为与性侵犯者杰弗里·爱泼斯坦的友谊而基本上被驱逐出人们的视野,王室“公司”面临着严重过度扩张的风险。
威廉王子和查尔斯王子的妻子卡米拉女王都将在国王接受治疗期间参加更多的公共活动。目前还没有计划要求“国务顾问”——包括女王和王位继承人在内的高级王室成员——代表君主履行宪法职责,如签署法律和接待大使。
世界各国领导人向查尔斯送上了良好的祝愿,包括美国总统乔·拜登,他在推特上说:“吉尔和我与英国人民一起祈祷国王陛下迅速完全康复。”
查尔斯亲王公开了自己的前列腺状况,这违背了王室的传统。几个世纪以来,英国王室一直对健康问题守口如瓶。
公开他的癌症诊断信息——尽管是以有限的方式——是对传统的又一次突破。
白金汉宫表示,国王“选择分享他的诊断是为了防止猜测,并希望这有助于公众理解世界上所有受癌症影响的人。”











