近18个月前，爱荷华州费尔菲尔德的一对青少年因成绩不佳而发生争执，用棒球棒将一名西班牙语教师打死。这起残酷的悲剧震惊了爱荷华州东南部城市和整个州的人们。周二，他们承认犯有一级谋杀罪。
威拉德·米勒和杰里米·古德尔被控于2021年11月3日杀害费尔菲尔德高中教师诺hema Graber，当时他们都是16岁。诺hema Graber的尸体被发现在城市公园里，藏在防水布、手推车和铁路绑带下。
费尔菲尔德镇约有9400人，位于得梅因东南约100英里处。
随着伏击和杀戮细节的曝光，9600名社区居民陷入了深深的震惊和哀悼之中，因为在这个小镇规模虽小但不断壮大的拉丁裔社区，失去了这位备受尊敬的教育家和领袖。
杰斐逊县检察官昌西·莫丁在听证会后表示:“我们很高兴被告为他们所犯的罪行承担了责任，并期待在判决时确保正义得到伸张。”
检察官将建议现年17岁的米勒被判终身监禁，30年后有资格假释，现年18岁的古德尔在25年后有资格假释。
检察官说，在米勒和格雷伯讨论了他的成绩之后，这些青少年在她每天下午散步时伏击了她。目击者看到她的面包车在不到一小时后离开了公园，前座上坐着两名男性;后来发现它被遗弃了。古德尔和米勒最初是在一名证人向警方提供了一段Snapchat对话的照片后被拘留的，据称古德尔在其中暗示自己和米勒参与了这起谋杀案。
格雷伯被杀时，她的家人在法庭上听取了周二的抗辩。她离67岁生日还有几天。她出生在墨西哥，高中毕业后当过空姐，后来在现已倒闭的墨西哥航空公司Aviación当过飞行员。
上世纪90年代，她搬到了当时丈夫保罗的家乡费尔菲尔德，并于2006年在爱荷华卫斯理大学(Iowa Wesleyan University)获得了英语学位。她在奥图姆瓦高中教西班牙语，直到2012年，然后在费尔菲尔德高中接受同样的任务，直到她去世。
格雷伯有三个成年子女，除了他们和她的前夫之外，还有几个兄弟姐妹和许多侄子和侄女。在她去世后的几天里，她的家人称她为“绝对的天使”，费尔菲尔德学校负责人劳里·诺尔说，格雷伯在费尔菲尔德高中的九年里“感动了许多学生、家长和教职员工的生活”。
尽管检察官在法庭文件中声称，格雷伯是被人用棒球棒打死的，她的尸体被藏在费尔菲尔德的肖托夸公园，但直到她死后将近一年，他们才披露了据称的动机:米勒对自己在班上的成绩感到不安，有人看到他和她争吵。
在2022年11月的一份法庭文件中，检察官表示，米勒告诉调查人员，他在格雷伯被谋杀当天见过她，他对她影响了他的平均成绩感到“沮丧”，并在采访中用粗俗的蔑称提到了她。据报道，米勒否认对谋杀知情，但后来说，用检察官的话来说，“一群蒙面的孩子”迫使他帮忙隐藏格雷伯的尸体，并把她的货车开离现场。
在周二的听证会上，两名青少年都承认参与了这起谋杀案，但他们的说法在关键细节上有所不同。
米勒首先作证说，当古德尔杀死格雷伯时，他只是在放哨，而且他去公园时知道古德尔打算杀死她。但他否认自己动手打人。
然而，古德尔说，是米勒先动手的。在他的描述中，米勒击打格雷伯的后脑勺时，他充当瞭望的角色，而古德尔在看到第一次击打没有杀死她后，又打了她第二次。
“我在查塔夸公园遇到了威拉德·米勒。我知道他有杀害格雷伯夫人的意图，”古德尔说。“(米勒)在谋杀之前带了一只蝙蝠，在他袭击了诺赫玛·格雷伯之后，我们把她移出了小路，然后我就在那里袭击了她，结果她死了。之后，我们删除了所有可能的证据。”
检察官斯科特·布朗(Scott Brown)表示，该州认为这两名青少年都参与了杀害格雷伯的行动，米勒招募古德尔帮助他，并在格雷伯被杀前约两周就策划了这起谋杀。
无论法官是否认为米勒实际上挥舞了棒球棒，还是协助和教唆了杀人，米勒的定罪和可能的判决都是一样的。
古德尔和威拉德最初是在几名同学向警方出示Snapchat上的消息后被拘留的，据称这些消息是古德尔发的，暗示他和米勒与这起谋杀案有关。
警方随后询问了这两名青少年，并获得了搜查令，搜查了他们的住所和电话记录，米勒的律师多次试图压制这些证据，但都没有成功。法庭文件只公开了这些采访的片段，也不清楚警方是否有DNA或其他法医证据将这些青少年与犯罪联系起来。
不过，他们肯定有古德尔的证词。虽然他原定于5月在米勒之后接受审判，但检察官在3月的法庭听证会上透露，他已同意提供州证据，并将在米勒的审判中作证。
米勒和古德尔将在晚些时候被判刑。因为他们在袭击发生时是未成年人，他们没有资格被判处终身监禁，没有假释的可能，而终身监禁是对成年人的强制性判决。
虽然检察官打算建议对米勒和古德尔分别判处30年和25年的强制性最低刑期，但法官不受这些建议的约束。
辩护律师可能会提出他们自己的量刑建议，律师克里斯汀·布兰斯塔德表示，基于米勒的年轻，她可能会为他寻求延期判刑。
两人还将共同向格雷伯的家人赔偿15万美元。
宣判后，Nohema Graber前夫的兄弟Tom Graber说:“我们很高兴被告认罪。我们感到失望的是，其中一人仍然没有承认他的全部角色，但他至少已经认罪，我们期待着判决。”
他说，家人事先同意了检察官的量刑建议。
他说:“我们感谢检察官和国家所做的一切，社区对诺赫玛的支持是压倒性的。”“她对这里很多人的生活产生了巨大的影响。”
周二中午，在离法院不远的费尔菲尔德餐厅Lunchbox，听到米勒和古德尔的请求，亚历克斯·凯塞尔感到惊讶，但并不震惊。他说，他是通过他们的教会认识格雷伯的，并称她为“忠诚的母亲”。
他说，即使在美国生活了多年之后，她有时可能看起来比实际情况更矜持，因为她对自己的母语更有信心。
“她周围有一种安静的坚强。她非常善良，”凯塞尔说。
格雷伯是费尔菲尔德圣玛丽天主教堂的活跃成员。那里的牧师尼克·亚当(Nick Adam)说，现在还不知道他的会众对格雷伯认罪的消息会有什么反应，但格雷伯的死影响了教堂里的许多人。
他说:“虽然我们没有计划在圣玛丽教堂举行特别的仪式，但是作为个别的教区居民，许多人都在为这种情况和所有有关的人祈祷。”
费尔菲尔德社区计划由费尔菲尔德高中学生会组织的第二次纪念格雷伯的年度步行活动，于周六上午10点在肖托夸公园举行。无声拍卖和t恤销售的收益将以她的名义捐给一个奖学金基金。
威廉·莫里斯为《得梅因纪事报》报道法院。可以通过wrmorris2@registermedia.com, 715-573-8166或Twitter @DMRMorris与他联系。
