IZIUM，乌克兰(美联社)——一个没有阳光的深坑，砖墙上刻着枣子。一个潮湿的地下监狱，散发着尿液和腐烂食物的恶臭。一个诊所，一个警察局和一个幼儿园。
这些是美联社记者在乌克兰伊齐姆市发现的10处俄罗斯酷刑场所中的其中一处。美联社的一项调查发现，在俄罗斯控制这座城市的6个月里，对平民和士兵的酷刑是任意的、普遍的、绝对常规的。
美联社采访了哈尔科夫地区15名俄罗斯酷刑的幸存者，以及两个亲人落入俄罗斯之手的家庭。其中两名男子被多次带走并遭受虐待。一名被打得昏迷不醒的乌克兰士兵被展示给他的妻子看，迫使她提供她根本不知道的信息。
据幸存者和家属称，美联社还证实，有八名男子在俄罗斯关押期间因酷刑致死。除一人外，其余均为平民。
哈尔科夫地区检察官办公室称，在俄罗斯人创建的、在伊齐姆(Izium)森林中发现的集体坟墓中，最近挖掘出的447具尸体中，至少有30具有明显的酷刑痕迹——捆绑的双手、近距离的枪伤、刀伤和断肢。这些伤口与幸存者所遭受的痛苦相符。
美联社记者还在乱葬岗看到了手腕被绑的尸体。树林中有数百个简单的木十字架，大多数都只有数字标记。其中一人说里面有17名乌克兰士兵的尸体。当局说，在该镇至少又发现了两个乱葬岗，都埋有大量地雷。
一名在俄罗斯占领期间治疗过数百名Izium伤员的医生说，经常有人带着与酷刑相符的伤口来到他的急诊室，包括手脚中枪、骨折、严重挫伤和烧伤。他说，没有人能解释他们的伤口。
主治医生尤里·库兹涅佐夫(Yuriy Kuznetsov)说，“即使人们来到医院，沉默也是常态。”他说，一名士兵前来治疗手部受伤，显然是被手铐铐住的，但这名男子拒绝透露发生了什么。
与乌克兰军队有关联的男子多次被挑出来，但任何成年男子都有被抓的风险。联合国驻乌克兰人权特派团负责人马蒂尔达·博格纳对美联社表示，他们记录了俄罗斯军队及其附属机构“对平民被拘留者的普遍酷刑或虐待行为”。她说，对士兵的酷刑也是有系统的。
根据《日内瓦公约》，武装冲突期间任何形式的酷刑都是战争罪，无论是对战俘还是平民。
美联社记者发现26岁的士兵安德里·科萨尔(Andriy Kotsar)躲在伊齐姆(Izium)的一座修道院里。他所在的部队在俄罗斯占领这座城市后在混乱中解散。他没有办法安全地联系到他的亲人，他们以为他已经死了。科察曾三次被俄罗斯军队带走并折磨，但每次都被释放，因为他没有对他们有用的信息。
“他们拿了，我不知道具体是什么，一些铁，可能是玻璃棒，一点一点地烧掉皮肤，”他说。
同样是在春天，俄罗斯人第一次找到了米ola Mosyakyn，他们沿着布满车辙的土路开车，一直开到乌克兰士兵用栅栏围起来的小屋。38岁的Mosyakyn在战争开始后入伍，但与Kotsar不在同一个部队。
他们把他扔进一个有死水的坑里，给他戴上手铐，绞死了他。
“他们用棍子打我。他们用手打我，踢我，在我身上熄灭香烟，在我身上摁火柴，”他回忆道。他们说，跳舞，我却不跳。所以他们开枪打我的脚。”
三天后，他们把他送到医院附近，命令他说:“告诉他们你出事了。”
几天后，Mosyakyn再次被捕。这一次，他发现自己在第二学校，和其他乌克兰人一起受到例行的殴打。美联社记者在他详细描述的同一间蓝色牢房里发现了一件被丢弃的乌克兰士兵夹克。这所学校也是俄罗斯士兵的基地和野战医院，至少两名被关押在那里的乌克兰平民死亡。
但士兵们再次释放了Mosyakyn，只是再次将他抓了回来，并将他拖到了一家诊所拥挤的车库。与他一起被关押的还有十多名乌克兰人，包括士兵和平民。两个车库是给男人用的，一个给女人用的，一个更大的——唯一一个有窗户的——给俄国士兵用的。
妇女被关押在离士兵住所最近的车库。据Mosyakyn和Kotsar说，他们的尖叫是在晚上发出的，他们在不同的时间被关在诊所里。乌克兰情报官员表示，她们经常遭到强奸。
就在这里，莫夏金目睹了俄罗斯士兵拖出他们折磨致死的两名平民的尸体，这两名平民都来自伊泽姆的贡哈洛夫卡社区。
3月23日，Ivan Shabelnyk和一个朋友离开家去收集松果生火。他们再也没有回来。
另一名被带走的男子不情愿地告诉沙贝尔尼克的家人，他们一起经历了酷刑，先是在附近一所房子的地下室里，然后在第二学校。然后他离开了小镇。
8月中旬，在占领的最后几天，一名捡拾柴火的男子发现了他们的尸体。他循着死亡的气息来到森林中的一座浅坟前。
沙贝尔尼克的双手中枪，肋骨骨折，面目全非。他们通过他穿的夹克认出了他，夹克来自他工作的当地粮厂。
他的妹妹Olha Zaparozhchenko向记者们展示了他的坟墓。
“他们随意折磨平民，就像恶霸一样，”她说。“我只有一个词:种族灭绝。”
Sarah El Deeb在贝鲁特报道。
关注美联社对战争的报道，请登录https://apnews.com/hub/russia-ukraine
