作为莎士比亚作品中最具挑战性的主角之一，理查二世必须表现得既平淡又引人注目，他怀疑自己无法胜任王位的任务，但又不愿承认。导演尼古拉斯·海特纳（Nicholas Hytner）的精明之举是，让布里奇顿（Bridgerton）的乔纳森·贝利（Jonathan Bailey）饰演摇摆不定的国王，并在他周围安排了一些资深演员和一些有才华的新人。
过分敏感和偏执的理查德驱逐了他的堂兄布灵布鲁克（罗伊斯·皮尔森饰）和托马斯·莫布雷（菲尼克斯·迪·塞瓦斯蒂亚尼饰），结果却发现他的行为适得其反，后者回来篡夺了他的王位。被盟友、朋友甚至亲戚抛弃的理查别无选择，只能退位。
贝利饰演的理查毫无作用，自始至终都是恶毒的任性和欺骗，他援引君权的神圣权利来坚持自己不应得的权力。
他在表演中安静而认真，他有一些伟大的时刻，比如退位的场景，他拒绝放弃他的王冠，就像一个孩子不愿放弃他最喜欢的玩具一样。
如果说有些场景会因为更紧凑和更大的投影而受益，贝利则以微妙的尊严面对皮尔森魅力力场的挑战。
迈克尔·西姆金斯（Michael Simkins）和阿曼达·鲁特（Amanda Root）饰演的约克公爵和公爵夫人都是一流的演员，他们的家庭场景充满了人性。
马丁·卡罗尔（Martin Carroll）代替身患疾病的克莱夫·伍德（Clive Wood）饰演冈特的约翰（John of Gaunt），在《这个有节杖的岛屿》的伟大演讲中留下了自己的印记。克里斯托弗·奥西坎卢·科尔克霍恩（Christopher Osikanlu Colquhoun）是一个迷人的温文尔雅的诺森伯兰伯爵，是布灵布鲁克无情的“修士”。
海特纳确保了整个过程的清晰，没有一个时刻我们不知道谁背叛了谁，一直到理查德心爱的马巴巴里。一部有启发性的作品。
桥剧院，5月10日结束
门票：0333 320 0051 / bridgetheatre.co.uk
