
前总统唐纳德·特朗普在一起案件中被控非法持有海湖庄园的机密文件,这些指控为上个月最初发布的刑事案件增添了新的细节。
让我们来看看这些指控、特别检察官的调查,以及特朗普的案件与其他已知拥有机密文件的政客的案件有何不同:
新的指控是什么?
特朗普面临三项新指控,还有一名新被告。
检察官指控这位前总统试图“改变、销毁、破坏或隐瞒证据”,并诱使他人这样做。他们说,特朗普要求一名工作人员——海湖庄园的物业经理卡洛斯·德·奥利维拉——删除他在佛罗里达庄园的监控录像,以阻挠联邦政府对他拥有机密文件的调查。
检察官称,德奥利维拉与特朗普及其男仆沃尔特·纳塔(Walt Nauta)合谋,向调查人员隐瞒了这段视频。
第三项指控还指控特朗普故意保留与另一个国家军事活动有关的国防信息。
调查人员表示,特朗普于2021年7月在新泽西州贝德明斯特的度假胜地向他的前幕僚长马克·梅多斯回忆录的作者和出版商出示了一份机密文件。最初的起诉书中包含了这份文件和那次会面的细节,但直到现在,所有指控都与之无关。
根据起诉书,特朗普于2022年1月17日,也就是他卸任近一年后,将这份文件归还给了政府。
上个月,特朗普因37项与不当处理机密文件有关的罪名被起诉。这些指控包括保留机密信息、妨碍司法公正和作虚假陈述等罪名。
起诉书称,特朗普被指控持有与“美国核武器”和“外国核能力”有关的文件,以及白宫情报简报的文件,其中包括一些详细介绍美国和其他国家军事能力的文件。检察官指控特朗普向没有安全许可的人展示了这些文件,后来又试图向他自己的律师隐瞒文件,因为他们试图遵守联邦政府的要求,找到并归还文件。
最严重的指控最高可判处20年监禁。
检察官在这份文件中称,这位前总统在2021年卸任后,向他的政治行动委员会的一名工作人员展示了一张地图,上面详细描述了在外国的一次军事行动。在那一年的另一个场合,特朗普向一名作家、一名出版商和他的两名员工展示了一份军事攻击计划——他们都没有获得安全许可。
特朗普对此有何反应?
特朗普竞选团队在一份声明中驳斥了这些新指控,称拜登政府“只不过是继续绝望地试图骚扰特朗普总统和他身边的人”,并影响2024年的总统竞选。
在周四晚间接受布莱巴特新闻(Breitbart News)采访时,特朗普称取代起诉书的指控是“骚扰”,并重申他的活动受到“总统记录法”(Presidential Records Act)的保护。
周五,特朗普和其他十几名寻求2024年总统候选人提名的共和党人预计将出席爱荷华州的共和党活动。
接下来会发生什么?
De Oliveira将于周一在佛罗里达州出庭。
特朗普和诺塔都对最初的38项指控表示不认罪。
他们的审判目前被安排在2024年5月20日——正好是总统提名的时间,很可能是在共和党候选人确定之后——目前还不清楚增加一名新被告是否会导致审判推迟。
检察官原本希望此案在12月进行审判,他们周四在另一份法庭文件中写道,新的指控“不应干扰”5月的审判日期,“特别检察官办公室正在采取与发现和安全许可相关的措施,以确保不会这样做。”
特朗普的律师声称,在2024年大选之前,他无法得到公正的审判。
这个案子是怎么发生的?
美国国家档案和记录管理局的官员在2021年春天联系了特朗普的代表,当时他们意识到他任职期间的重要材料丢失了。
根据《总统记录法》,白宫文件被认为是美国政府的财产,必须保存。
最受欢迎的
2021年12月,特朗普的一名代表告诉国家档案馆,在海湖庄园发现了总统的记录。2022年1月,美国国家档案馆从特朗普位于佛罗里达州的家中取回了15箱文件,后来告诉司法部官员,这些文件中包含“大量”机密材料。
那年5月,联邦调查局和司法部发出传票,要求特朗普掌握剩余的机密文件。几周后,调查人员前往该物业收集记录,他们拿到了大约30多份文件,以及特朗普律师的一份宣誓声明,证明所要求的信息已被归还。
但事实证明,这种说法是错误的。联邦官员在获得搜查令后,于2022年8月重返海湖庄园,从一间储藏室和一间办公室查获了33多个箱子和集装箱,共计1.1万份文件,其中包括100份机密文件。
自特朗普于2021年1月卸任以来,总共有大约300份带有分类标记的文件,其中包括一些绝密文件。
特别检察官是怎么卷进来的?
去年,美国司法部长梅里克·加兰(Merrick Garland)任命杰克·史密斯(Jack Smith)领导调查特朗普佛罗里达庄园中存在的机密文件,以及涉及2021年1月6日叛乱和撤销2020年大选的另一项调查的关键方面。史密斯是一名有公共腐败调查背景的资深战争罪检察官。
对史密斯的任命是加兰对前总统和现任白宫候选人调查中涉及的政治的认可。加兰本人是由民主党总统乔·拜登(Joe Biden)挑选的,特朗普正寻求在2024年挑战拜登入主白宫。
在司法部认为自己存在冲突的情况下,或者在被认为符合公众利益的情况下,让政府以外的人介入并对某件事负责的情况下,会任命特别检察官。
根据《联邦法规》(Code of Federal Regulations),特别检察官必须“以正直和公正决策著称”,以及“对刑法和司法部政策有充分的了解”。
拜登和前副总统迈克·彭斯不是也有机密文件吗?
是的,但他们的情况与涉及特朗普的情况大不相同。
在拜登的智库和彭斯在印第安纳州的家中发现机密文件后,他们的律师通知了当局,并迅速安排将文件移交给他们。他们还授权联邦当局进行其他搜查,以搜查其他文件。
没有迹象表明,在这些记录被发现之前,他们两人都知道这些记录的存在,到目前为止,也没有证据表明拜登或彭斯试图隐瞒这些发现。这一点很重要,因为司法部在决定是否提起刑事指控时,历来都会考虑当事人的任性。
今年早些时候,一名特别检察官被任命调查机密材料是如何出现在拜登在特拉华州的家和前办公室的。但是,即使司法部根据证据发现拜登的案件可以起诉,其法律顾问办公室也得出结论,总统在任职期间不受起诉。
至于彭斯,司法部本月通知他的法律团队,不会就他处理这些文件的方式对他提起刑事指控。
联邦起诉会阻止特朗普竞选总统吗?
不。无论是起诉本身还是定罪都不会阻止特朗普竞选或赢得2024年总统大选。
而且,正如今年早些时候在纽约一起封口费案中对他的起诉所显示的那样,刑事指控历来有利于他的筹款活动。特朗普竞选团队宣布,在起诉书公布后的24小时内,他们筹集了400多万美元,打破了联邦调查局搜查特朗普的海湖庄园俱乐部后的记录。
___
可以通过http://twitter.com/MegKinnardAP与梅格·金纳德联系











