这张照片拍摄于2024年6月11日，在埼玉县阿古奥，视频中有越南语字幕。(共同社)
东京(共同社)——由人工智能驱动的软件可以更容易地为在日本的外国工人制作教学视频，该软件能够制作视频片段，并伴有翻译成20种不同语言的文字。
总部位于东京的软件供应商Studist公司推出了这项名为“Teachme AI”的服务，以减轻需要制作教程视频的公司的负担。目前，由于日本严重的劳动力短缺和人口老龄化，在日本工作的外国工人数量不断增加。
Teachme AI可以在短时间内从原始素材中创建教程视频。它可以将剪辑时间缩短90%以上，镜头会自动分成带有字幕和书面解释的章节。
该软件可以生成泰语、越南语、印尼语和孟加拉语等语言的内容。
Studist总裁Satoshi Suzuki说:“这些视频对帮助(工人)学习工作的诀窍很有用。”他强调了对外国工人进行必要培训的重要性。
根据政府数据，截至2023年10月底，日本的外国工人人数首次突破200万。
上个月，日本议会通过了修订后的法律，以新制度取代备受争议的外国培训生项目，鼓励外国工人在日本停留更长时间。
在东京北部埼玉县Ageo的一家肉店进行的人工智能软件演示测试中，用15分钟左右的时间制作了一个30分钟的视频，展示了如何包装肉类，并配有泰语解释。
批发商Sc Meat Co.的执行官Yumi Eguchi说:“我很惊讶(手册)制作得如此之快。”
来自东南亚国家的42岁工人旺迪·斯里波姆一边看视频一边承担了这项任务，他说:“多亏了泰语字幕，我很容易理解该做什么。”
