由于价格谈判第三次破裂,英国国家医疗服务体系禁止使用乳腺癌药物
2025-05-30 00:28

由于价格谈判第三次破裂,英国国家医疗服务体系禁止使用乳腺癌药物

  

  英格兰和威尔士患有不治之症的乳腺癌妇女将无法获得医疗服务部门提供的延长生命的药物,此前英国国家医疗服务体系(NHS)支出监督机构与药物制造商之间的谈判第三次破裂,未能就价格达成一致。

  英国国家健康与护理卓越研究所(Nice)表示,它“非常失望”将无法推荐以Enhertu品牌销售的曲妥珠单抗德鲁德康。

  据了解,如果价格达成一致,尼斯准备在几天内让患者获得治疗。

  Enhertu制造商阿斯利康(AstraZeneca)和第一三共(Daiichi Sankyo)的发言人表示,他们不同意这一建议,并呼吁尼斯“改进”评估治疗的方式。

  此前,卫生大臣韦斯·斯特里廷与慈善机构“现在就乳腺癌”会面,讨论了有关恩赫尔图的问题。

  10月24日,他在X(以前的Twitter)上写道:“制造商提出的改进报价,是将这种延长生命的药物送到患者手中的最快方法。”

  Enhertu是首个获得许可的靶向治疗her2低水平乳腺癌患者的药物,这些患者不能通过手术切除或已经扩散到身体其他部位,也被称为转移性乳腺癌。

  如果Nice推荐这种治疗方法,每年将有大约1000名患者符合条件。

  Nice于2023年9月发布的指导草案表示,由于制造商提供的信息不确定,它不会推荐Enhertu在英国的NHS使用,并要求提供更多细节。

  该公司在当年12月暂停了评估,以便进行商业谈判,但在3月,双方首次在没有达成协议的情况下达成协议。

  今年5月,Nice特别暂停了该药物最终指南的发布,以便进行更多的价格讨论,但在7月再次破裂。

  谈判重新开始,但第三次结束,没有达成任何协议。

  正如我们一直明确表示的那样,将像Enhertu这样的药物提供给需要它们的患者的最快和唯一保证的方法是公司提供一个公平的价格。我们已经尽了一切努力去实现这个目标

  萨曼莎·罗伯茨博士,Nice首席执行官

  尼斯的首席执行官萨曼莎·罗伯茨博士说:“尼斯对达成价格协议的谈判没有成功感到非常失望,该协议本可以使英格兰和威尔士约1000名妇女获得晚期乳腺癌药物Enhertu。”

  “正如我们一直明确表示的那样,将像Enhertu这样的药物提供给需要它们的患者的最快和唯一保证的方法是公司提供公平的价格。我们已经尽了一切努力去实现这个目标。

  “我要再次感谢乳腺癌社区在这个问题上的辛勤工作,我很抱歉结果不是我们、他们和他们所代表的患者所期望的。”

  “现在乳腺癌”的首席执行官克莱尔·罗尼说,该慈善机构“非常震惊”。

  她补充说:“我们欢迎国务卿明确支持寻找解决方案,使Enhertu能够在英格兰的NHS中使用,因此,鉴于今天的决定,我们要求他立即澄清如何实现这一目标。”

  “经历了一年多的压力、担忧和恐惧,陷入成本和制度的僵局之中,英格兰、威尔士和北爱尔兰迫切需要Enhertu的女性现在将被剥夺更多时间过自己生活的希望,这是与家人和孩子一起享受另一个圣诞节的宝贵时间,也是创造对她们来说最重要的特殊时刻,这真是令人心碎。”这是一场可以避免的悲剧。”

  Enhertu于12月被苏格兰医药协会(SMC)批准用于苏格兰的NHS。

  Rowney女士说:“苏格兰和其他18个欧洲国家的女性都可以使用Enhertu,这是一种严重的不公正现象,我们为错过了纠正这一错误的机会而感到沮丧。”

  “任何人都不应该把搬到另一个国家作为获得延长生命治疗的唯一途径。

  “令人心碎但又无法逃避的现实是,这些女性没有时间等待,她们的生命将被缩短。”

  阿斯利康和第一三共的一份声明说:“我们对尼斯做出的决定感到非常失望,也不同意。

  其他19个欧洲国家,包括苏格兰,以及最近的西班牙和罗马尼亚,已经为her2低转移性乳腺癌患者提供了常规的曲妥珠单抗德鲁德康治疗。

  “新的尼斯严重程度修饰词将her2低转移性乳腺癌错误地分类为‘中等严重程度’疾病,这阻碍了英格兰、威尔士和北爱尔兰的患者获得治疗。

  “Nice已经承认,其严重性调节剂的设计将使转移性癌症患者遭受损失。我们担心尼斯即将进行的关于社会偏好的研究至少还需要两年才能得出结论。

  “对病人来说,等待时间太长了,尤其是此时此地就可以做出一些简单的改变。

  “我们呼吁尼斯改进对英格兰和威尔士患者的治疗评估方式,建立一个与其他国家一致的系统,使患者能够公平地获得治疗。

  “我们仍然致力于为患者找到一条前进的道路——一条适当认识到这种疾病的严重性和针对这种疾病的药物价值的道路。”

  英格兰和威尔士患有不治之症的乳腺癌妇女将无法获得医疗服务部门提供的延长生命的药物,此前英国国家医疗服务体系(NHS)支出监督机构与药物制造商之间的谈判第三次破裂,未能就价格达成一致。

  英国国家健康与护理卓越研究所(Nice)表示,它“非常失望”将无法推荐以Enhertu品牌销售的曲妥珠单抗德鲁德康。

  据了解,如果价格达成一致,尼斯准备在几天内让患者获得治疗。

  Enhertu制造商阿斯利康(AstraZeneca)和第一三共(Daiichi Sankyo)的发言人表示,他们不同意这一建议,并呼吁尼斯“改进”评估治疗的方式。

  此前,卫生大臣韦斯·斯特里廷与慈善机构“现在就乳腺癌”会面,讨论了有关恩赫尔图的问题。

  10月24日,他在X(以前的Twitter)上写道:“制造商提出的改进报价,是将这种延长生命的药物送到患者手中的最快方法。”

  Enhertu是首个获得许可的靶向治疗her2低水平乳腺癌患者的药物,这些患者不能通过手术切除或已经扩散到身体其他部位,也被称为转移性乳腺癌。

  如果Nice推荐这种治疗方法,每年将有大约1000名患者符合条件。

  Nice于2023年9月发布的指导草案表示,由于制造商提供的信息不确定,它不会推荐Enhertu在英国的NHS使用,并要求提供更多细节。

  该公司在当年12月暂停了评估,以便进行商业谈判,但在3月,双方首次在没有达成协议的情况下达成协议。

  今年5月,Nice特别暂停了该药物最终指南的发布,以便进行更多的价格讨论,但在7月再次破裂。

  谈判重新开始,但第三次结束,没有达成任何协议。

  正如我们一直明确表示的那样,将像Enhertu这样的药物提供给需要它们的患者的最快和唯一保证的方法是公司提供一个公平的价格。我们已经尽了一切努力去实现这个目标

  萨曼莎·罗伯茨博士,Nice首席执行官

  尼斯的首席执行官萨曼莎·罗伯茨博士说:“尼斯对达成价格协议的谈判没有成功感到非常失望,该协议本可以使英格兰和威尔士约1000名妇女获得晚期乳腺癌药物Enhertu。”

  “正如我们一直明确表示的那样,将像Enhertu这样的药物提供给需要它们的患者的最快和唯一保证的方法是公司提供公平的价格。我们已经尽了一切努力去实现这个目标。

  “我要再次感谢乳腺癌社区在这个问题上的辛勤工作,我很抱歉结果不是我们、他们和他们所代表的患者所期望的。”

  “现在乳腺癌”的首席执行官克莱尔·罗尼说,该慈善机构“非常震惊”。

  她补充说:“我们欢迎国务卿明确支持寻找解决方案,使Enhertu能够在英格兰的NHS中使用,因此,鉴于今天的决定,我们要求他立即澄清如何实现这一目标。”

  “经历了一年多的压力、担忧和恐惧,陷入成本和制度的僵局之中,英格兰、威尔士和北爱尔兰迫切需要Enhertu的女性现在将被剥夺更多时间过自己生活的希望,这是与家人和孩子一起享受另一个圣诞节的宝贵时间,也是创造对她们来说最重要的特殊时刻,这真是令人心碎。”这是一场可以避免的悲剧。”

  Enhertu于12月被苏格兰医药协会(SMC)批准用于苏格兰的NHS。

  Rowney女士说:“苏格兰和其他18个欧洲国家的女性都可以使用Enhertu,这是一种严重的不公正现象,我们为错过了纠正这一错误的机会而感到沮丧。”

  “任何人都不应该把搬到另一个国家作为获得延长生命治疗的唯一途径。

  “令人心碎但又无法逃避的现实是,这些女性没有时间等待,她们的生命将被缩短。”

  阿斯利康和第一三共的一份声明说:“我们对尼斯做出的决定感到非常失望,也不同意。

  其他19个欧洲国家,包括苏格兰,以及最近的西班牙和罗马尼亚,已经为her2低转移性乳腺癌患者提供了常规的曲妥珠单抗德鲁德康治疗。

  “新的尼斯严重程度修饰词将her2低转移性乳腺癌错误地分类为‘中等严重程度’疾病,这阻碍了英格兰、威尔士和北爱尔兰的患者获得治疗。

  “Nice已经承认,其严重性调节剂的设计将使转移性癌症患者遭受损失。我们担心尼斯即将进行的关于社会偏好的研究至少还需要两年才能得出结论。

  “对病人来说,等待时间太长了,尤其是此时此地就可以做出一些简单的改变。

  “我们呼吁尼斯改进对英格兰和威尔士患者的治疗评估方式,建立一个与其他国家一致的系统,使患者能够公平地获得治疗。

  “我们仍然致力于为患者找到一条前进的道路——一条适当认识到这种疾病的严重性和针对这种疾病的药物价值的道路。”

本内容为作者翻译自英文材料或转自网络,不代表本站立场,未经允许不得转载
如对本稿件有异议或投诉,请联系本站
想要了解世界的人,都在 切尔网

相关推荐