路透巴黎8月11日电- - -前法国球员迪亚拉起诉国际足联的案件将于周五由欧盟法院(CJEU)做出裁决。
以下是它的利害关系:
1. 法官的决定什么时候公布?
迪亚拉诉国际足联案是欧洲法院裁决清单中的重要一项，通常于格林尼治时间07:30 -0830(当地时间09:30 -1030)在卢森堡公布。
2. 有问题的国际足联规则是什么?
国际足联的球员地位和转会条例(RSTP)规定，球员在没有正当理由的情况下提前终止合同，有责任向俱乐部支付赔偿金，如果球员加入一个新的俱乐部，他们将承担连带赔偿责任。
3. 它是如何在欧洲法院结束的?
2014年，法国人拉萨纳·迪亚拉与莫斯科火车队签订了一份为期四年的合同，该俱乐部将此事提交给国际足联争议解决室(DRC)，称迪亚拉在减薪后决定无正当理由离开，合同被终止，违反了规定。
迪亚拉收到了比利时俱乐部沙勒罗瓦的邀请，但在国际足联拒绝签署国际转会证书(ITC)后，沙勒罗瓦退出了，这使得迪亚拉无法在比利时足协注册。
2015年，国际足联命令迪亚拉向火车头支付1000万欧元(1105万美元)的赔偿金，这促使这位前切尔西、阿森纳和皇家马德里球员向当地法院起诉国际足联和比利时足协。
最终，比利时司法系统向欧洲法院寻求指导，询问国际足联的规定是否符合《欧盟运作条约》(TFEU)第45条(工人的行动自由)和第101条(禁止卡特尔)。
4. 法院的裁决到底是关于什么?
国际足联规定，如果一名球员违反了俱乐部终止的合同，他们的新球队将与球员共同承担赔偿老东家的责任，这一规定是否违法，欧洲法院将作出裁决。
欧洲法院的辩护律师Maciej Szpunar建议法官站在球员一边。
“国际足联关于球员转会的一些规定可能会违反欧盟法律。这些规定具有限制性，可能只有在特定情况下才合理，”他在一份不具约束力的意见书中写道。
5. 如果国际足联做出有利于迪亚拉的裁决，会有什么后果?
国际足联需要修改条款，即如果球员与前东家的合同被终止，新东家必须承担赔偿责任。尽管英超是世界上最大的转会资金来源，但它不在欧盟范围内，因为它属于国际足联的管辖范围，因此会受到任何规则变化的影响。
迪亚拉的律师今年表示，支持迪亚拉的判决将是欧盟足球治理现代化的一个里程碑，因为它将允许球员工会和俱乐部规范他们的雇佣行为。
律师Jean-Louis Dupont和Martin Hissel在4月份的一份联合声明中表示:“这将结束将球员商品化的可耻做法。”
(1美元=0.9054欧元)
(朱利安·普雷托报道;肯·费里斯编辑)
×
